{"product_id":"design-tortenplatte-hybrid-leandra-aus-porzellan","title":"Design Tortenplatte „Hybrid Leandra“ aus Porzellan","description":"\u003cb\u003eHybrid Kollektion\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eWenn die Kunst zu Tisch bittet... Die Teller, Tassen und Schüsseln der Kollektion \"Hybrid\" bilden eine Reihe märchenhafter Gemälde - für eine unkonventionelle, originelle und bunte Tafel! Dieses tolle, vom genialen Studio Ctrlzak gestaltete Service hat eine gespaltene Persönlichkeit! Die in schillernden Farben gestalteten Motive mischen wagemutig traditionelle Verzierungselemente des Okzidents auf der einen mit solchen des Orients auf der anderen Seite.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDie Motive sind durch eine farbige Linie voneinander getrennt, die eine deutlich sichtbare Grenze zwischen Ost und West zeichnet und sie paradoxerweise gleichzeitig miteinander verbindet. Der Kontrast der Motive geht mit einem Kontrast der Formen einher: auf dem gleichen Stück gehen runde und glatte Umrisse direkt in wellenförmige Linien über, die den Duft alter Zeiten mit sich bringen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDie im chinesischen Tangshan, der \"Hauptstadt des Bone China-Porzellans\", gefertigte, kostbare Kollektion basiert auf althergebrachten Techniken. Die Oberflächen sind handgestaltet. Als Verbindungsglied zwischen Vergangenheit und Gegenwart sowie zwischen Orient und Okzident stellt \"Hybrid\" einen üppigen Mix aus Tradition und Moderne dar. Die detailreichen und originellen Verzierungen vereinigen sich zu einer verblüffenden, fragilen Harmonie.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDas zeitlose, stilistisch schwer klassifizierbare Tafelservice \"Hybrid\" kleidet jeden gedeckten Tisch, ganz gleich ob klassisch oder modern, chic oder sachlich. Die Kollektion \"Hybrid\" umfasst Teller, Tassen, Kaffeebecher, Schalen und Salatschüsseln. Das Geschirr ist zudem spülmaschinenfest.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDiese Tortenplatte passt perfekt zu den anderen Stücken aus der Kollektion \"Hybrid\". Sie lässt sich aber auch mit nüchterneren Stücken, zum Beispiel aus weißem Porzellan, kombinieren.","brand":"Seletti","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53792857489741,"sku":"9765","price":139.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0928\/7634\/1581\/files\/09765_01_c32ceda3-e313-4781-a315-bd0e293693a7.png?v=1779884408","url":"https:\/\/bloomingloft.ch\/products\/design-tortenplatte-hybrid-leandra-aus-porzellan","provider":"Bloomingloft","version":"1.0","type":"link"}