{"title":"Serie di stoviglie","description":"\u003ch2 data-start=\"136\" data-end=\"210\"\u003e\u003cstrong data-start=\"139\" data-end=\"210\"\u003eLe nostre collezioni di stoviglie – Armonia a tavola, design per ogni momento\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"212\" data-end=\"521\"\u003eScopri esclusive \u003cstrong data-start=\"231\" data-end=\"250\"\u003ecollezioni di stoviglie\u003c\/strong\u003e che uniscono perfettamente estetica, qualità e praticità quotidiana. Che si tratti di eleganti collezioni in porcellana, moderne collezioni in gres o linee di design minimaliste, ogni collezione porta stile e armonia sulla tua tavola e trasforma ogni pasto in un’esperienza speciale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"523\" data-end=\"829\"\u003eLe nostre pregiate collezioni di stoviglie conquistano con forme armoniosamente coordinate, palette di colori ispiratrici e materiali durevoli. Piatti, ciotole, tazze e vassoi si combinano alla perfezione, creando un insieme uniforme ed elegante – ideale per la colazione, la cena o le occasioni speciali.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"831\" data-end=\"954\"\u003eScegli una collezione di stoviglie adatta al tuo stile e vivi una cultura della tavola che unisce design, piacere e atmosfera.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"handgefertigter-becher-sandrine","title":"Bicchiere artigianale “Sandrine”","description":"\u003cb\u003eTazza fatta a mano “Sandrine”, capacità 275 ml\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa splendida tazza Sandrine è realizzata in gres di alta qualità. Il suo certo peso, i bordi irregolari e la smaltatura lucida e delicata donano a ogni tavola apparecchiata un tocco di naturalezza. La tazza è adatta al microonde e alla lavastoviglie. A causa della natura della smaltatura e della lavorazione artigianale, possono verificarsi variazioni di colore.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eScopri la bellezza senza tempo della linea di stoviglie Sandrine Signature: una combinazione perfetta di design nordico, eleganza classica e qualità artigianale. La linea è disponibile in tre splendidi colori: un blu rilassante e due diverse tonalità di grigio, tutte in sfumature delicate che si adattano a qualsiasi ambiente.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa linea di stoviglie Sandrine Signature è realizzata con una superficie artigianale unica, che garantisce che ogni pezzo sia davvero irripetibile. Questa linea è ideale sia per l’uso quotidiano sia per le occasioni speciali, in cui potrai sorprendere i tuoi ospiti con qualcosa di straordinario. I colori tenui e discreti ti permettono di mescolare e abbinare le diverse sfumature, creando un tocco personale e giocoso sulla tua tavola da pranzo.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eChe tu apparecchi la tavola per una cena informale in famiglia o per una celebrazione elegante, la linea di stoviglie Sandrine Signature conferirà alla tua mise en place un’estetica nordica discreta ma distintiva. La linea non è solo bella da vedere, ma anche pratica e resistente, caratteristiche che la rendono indispensabile in ogni casa moderna.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePorta nella tua casa un tocco di classica eleganza nordica con la linea di stoviglie Sandrine Signature di Bloomingville. Perfetta per chi apprezza l’artigianato, la qualità e il design senza tempo.","brand":"Bloomingville","offers":[{"title":"Grigio","offer_id":53597122953549,"sku":"82059335","price":17.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Naturale","offer_id":53597122986317,"sku":"17905968","price":17.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0928\/7634\/1581\/files\/82059335_01.png?v=1775940947"},{"product_id":"grosse-handgefertigte-servierplatte-sandrine","title":"Grande piatto da portata artigianale “Sandrine”","description":"\u003cb\u003eGrande piatto da portata artigianale “Sandrine”\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIl bellissimo piatto da portata Sandrine è realizzato in gres di alta qualità. Il suo peso consistente, i bordi irregolari e la delicata smaltatura lucida donano a ogni tavola apparecchiata un tocco di naturalezza. Il piatto è adatto al microonde e alla lavastoviglie. A causa della natura della smaltatura e della lavorazione artigianale, possono verificarsi variazioni di colore.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eScopri la bellezza senza tempo della serie di stoviglie Signature Sandrine: una combinazione perfetta di design nordico, eleganza classica e qualità artigianale. La serie è disponibile in tre splendidi colori: un rilassante blu e due diverse tonalità di grigio, tutte in nuance delicate che si adattano a qualsiasi ambiente.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa serie di stoviglie Signature Sandrine è realizzata con una superficie unica, lavorata a mano, che assicura che ogni pezzo sia davvero unico. Questa serie è ideale sia per l’uso quotidiano sia per le occasioni speciali, quando desideri sorprendere i tuoi ospiti con qualcosa di straordinario. I colori delicati e rilassanti ti permettono di mescolare e abbinare le diverse tonalità, creando un tocco personale e giocoso sulla tua tavola da pranzo.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eChe tu apparecchi la tavola per un accogliente pranzo in famiglia o per una celebrazione elegante, la serie di stoviglie Signature Sandrine conferisce alla tua mise en place un’estetica nordica discreta ma distintiva. La serie non è solo bella da vedere, ma anche pratica e resistente, caratteristiche che la rendono indispensabile in ogni casa moderna.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePorta nella tua casa un tocco di classica eleganza nordica con la serie di stoviglie Signature Sandrine di Bloomingville. Perfetta per chi apprezza l’artigianalità, la qualità e il design senza tempo.","brand":"Bloomingville","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53597123051853,"sku":"17902746","price":69.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0928\/7634\/1581\/files\/17902746_01.png?v=1775943293"},{"product_id":"handgefertigtes-fruhstucks-set-sandrine-12-teilig","title":"Set per la colazione artigianale “Sandrine”, 12 pezzi","description":"\u003cb\u003eSet per la colazione fatto a mano “Sandrine”\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIl set per la colazione Sandrine è realizzato in gres di alta qualità, che dona alla tavola apparecchiata un aspetto moderno e raffinato. L’aspetto artigianale, con bordi irregolari e smalto lucido, rende ogni pezzo unico. Il set comprende 4 tazze, 4 ciotole e 4 piatti da colazione: ideale per una decorazione della tavola suggestiva.\u003cul\u003e\u003cli\u003eDimensioni: piatto Ø 22 x 2 cm, tazza Ø 8.5 x 8 cm, ciotola Ø 15 x 8 cm\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003eScopri la bellezza senza tempo della collezione di stoviglie Sandrine Signature: una combinazione perfetta di design nordico, eleganza classica e qualità artigianale. La collezione è disponibile in tre splendidi colori: un blu rilassante e due diverse tonalità di grigio, tutte in sfumature delicate che si adattano a qualsiasi ambiente.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa collezione di stoviglie Sandrine Signature è realizzata con una superficie artigianale unica, che garantisce che ogni pezzo sia davvero unico. Questa collezione è ideale sia per l’uso quotidiano sia per le occasioni speciali, in cui desideri stupire i tuoi ospiti con qualcosa di straordinario. I colori calmi e discreti ti permettono di mescolare e abbinare le diverse tonalità, creando un tocco personale e giocoso sulla tua tavola da pranzo.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eChe tu apparecchi la tavola per una piacevole cena in famiglia o per una celebrazione elegante, la collezione di stoviglie Sandrine Signature dona alla tua mise en place un’estetica nordica discreta ma distintiva. La collezione non è solo bella da vedere, ma anche pratica e resistente, caratteristiche che la rendono indispensabile in ogni casa moderna.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePorta un tocco di classica eleganza nordica nella tua casa con la collezione di stoviglie Sandrine Signature di Bloomingville. Perfetta per chi apprezza l’artigianato, la qualità e il design senza tempo.","brand":"Bloomingville","offers":[{"title":"Grigio","offer_id":53597123150157,"sku":"82068733","price":219.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Blu","offer_id":53597123182925,"sku":"82068732","price":219.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Naturale","offer_id":53597123215693,"sku":"82068731","price":219.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0928\/7634\/1581\/files\/82068732_01.png?v=1775940505"},{"product_id":"handgefertigtes-geschirr-set-sandrine-12-teilig","title":"Set di stoviglie artigianale “Sandrine”, 12 pezzi","description":"\u003cb\u003eServizio di stoviglie artigianale “Sandrine”\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIl servizio di stoviglie Sandrine è realizzato in gres di alta qualità, che conferisce alla tavola un aspetto moderno e raffinato. L’aspetto artigianale, con bordi irregolari e smalto lucido, rende ogni pezzo unico. Il set comprende 4 piatti piani, 4 piatti da insalata e dessert e 4 piatti fondi per zuppe e pasta: ideale per una mise en place suggestiva.\u003cul\u003e\u003cli\u003eDimensioni: piatti piani Ø 28,5 x 2,5 cm, piatti da insalata e dessert Ø 22 x 2 cm, piatti fondi per zuppe e pasta Ø 22 x 5 cm\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003eScopri la bellezza senza tempo della collezione di stoviglie Sandrine Signature: una combinazione perfetta di design nordico, eleganza classica e qualità artigianale. La collezione è disponibile in tre splendidi colori: un blu rilassante e due diverse tonalità di grigio, tutte in sfumature delicate che si adattano a qualsiasi ambiente.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa collezione di stoviglie Sandrine Signature è realizzata con una superficie artigianale unica, che garantisce che ogni pezzo sia davvero irripetibile. Questa collezione è ideale sia per l’uso quotidiano sia per le occasioni speciali, in cui desideri sorprendere i tuoi ospiti con qualcosa di straordinario. I colori sobri e delicati ti permettono di mescolare e abbinare le diverse sfumature, creando un tocco personale e giocoso sulla tua tavola.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eChe tu stia apparecchiando la tavola per un’accogliente cena in famiglia o per una festa elegante, la collezione di stoviglie Sandrine Signature dona alla tua mise en place un’estetica nordica discreta ma distintiva. La collezione non è solo bella da vedere, ma anche pratica e resistente, caratteristiche che la rendono indispensabile in ogni casa moderna.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePorta nella tua casa un tocco di classica eleganza nordica con la collezione di stoviglie Sandrine Signature di Bloomingville. Perfetta per chi apprezza l’artigianalità, la qualità e il design senza tempo.","brand":"Bloomingville","offers":[{"title":"Blu","offer_id":53597123281229,"sku":"82068305","price":269.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Naturale","offer_id":53597123313997,"sku":"82068304","price":269.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Grigio","offer_id":53597123346765,"sku":"82068324","price":269.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0928\/7634\/1581\/files\/82068304_01.png?v=1775940626"},{"product_id":"handgefertigte-ofenform-sandrine","title":"Pirofila artigianale “Sandrine”","description":"\u003cb\u003eStampo da forno artigianale “Sandrine”\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIl bellissimo stampo da forno Sandrine è realizzato in gres di alta qualità. Grazie a un certo peso, ai bordi irregolari e a una delicata smaltatura lucida, ogni tavola apparecchiata acquista un tocco di naturalezza. Il piatto è adatto al microonde e alla lavastoviglie. A causa della natura della smaltatura e della lavorazione artigianale, possono verificarsi variazioni di colore.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eScopri la bellezza senza tempo della linea di stoviglie Signature Sandrine: una combinazione perfetta di design nordico, eleganza classica e qualità artigianale. La linea è disponibile in tre splendidi colori: un blu rilassante e due diverse tonalità di grigio, tutte in sfumature delicate che si adattano a ogni ambiente.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa linea di stoviglie Signature Sandrine è realizzata con una superficie artigianale unica, che garantisce che ogni pezzo sia davvero irripetibile. Questa linea è ideale sia per l’uso quotidiano sia per le occasioni speciali, in cui puoi stupire i tuoi ospiti con qualcosa di straordinario. I colori sobri e discreti ti permettono di mescolare e abbinare le diverse sfumature, creando un tocco personale e giocoso sulla tua tavola da pranzo.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eChe tu apparecchi la tavola per una piacevole cena in famiglia o per una celebrazione elegante, la linea di stoviglie Signature Sandrine dona alla tua mise en place un’estetica nordica sottile ma distintiva. La linea non è solo bella da vedere, ma anche pratica e durevole, il che la rende un elemento indispensabile in ogni casa moderna.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePorta nella tua casa un tocco di classica eleganza nordica con la linea di stoviglie Signature Sandrine di Bloomingville. Perfetta per chi apprezza l’artigianalità, la qualità e il design senza tempo.","brand":"Bloomingville","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53597123412301,"sku":"82046921","price":99.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0928\/7634\/1581\/files\/82046921_01.png?v=1775943147"},{"product_id":"handgefertigter-mueslischale-jules","title":"Ciotola per muesli artigianale “Jules”","description":"\u003cb\u003eNordico. Fatto a mano. Artistico. Colori tenui: questa è la splendida serie di stoviglie JULES\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa ciotola Jules è realizzata in terracotta e presenta una smaltatura reattiva che crea una superficie ricca di sfumature. Un mix di verde intenso e beige caldo, arricchito da delicate macchioline, dona ulteriore struttura. A causa della smaltatura reattiva e della decorazione dipinta a mano, possono verificarsi lievi variazioni nel motivo e nell’intensità dei colori: ogni pezzo è unico.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePorta un tocco d’arte sulla tua tavola con la splendida serie di stoviglie firmata JULES. Questa collezione unica unisce il design nordico a un’espressione artistica; ogni tazza, ciotola e piatto è realizzato a mano con cura. La serie presenta una smaltatura multicolore unica, che combina le più belle tonalità di blu scuro e giallo senape in una palette discreta ed elegante.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa serie di stoviglie JULES è perfetta per chi apprezza l’artigianalità e la creatività nella mise en place. Ogni pezzo è una piccola opera d’arte e, grazie alla superficie realizzata a mano, otterrai un complemento davvero personale e unico per la tua casa. I colori tenui conferiscono alla serie un’estetica tranquilla e discreta, adatta a qualsiasi apparecchiatura, sia per l’uso quotidiano sia per le occasioni speciali.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLascia che la serie di stoviglie firmata Jules, con la sua combinazione di semplicità nordica e splendidi dettagli fatti a mano, aggiunga un tocco artistico alla tua tavola.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eScopri la bellezza senza tempo della serie di stoviglie firmata Sandrine: una combinazione perfetta di design nordico, eleganza classica e qualità artigianale. La serie è disponibile in tre splendidi colori: un blu rilassante e due diverse tonalità di grigio, tutte in sfumature delicate che si adattano a qualsiasi ambiente.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa serie di stoviglie firmata Sandrine è realizzata con una superficie unica, rifinita a mano, che garantisce l’unicità di ogni pezzo. Questa serie è ideale sia per l’uso quotidiano sia per le occasioni speciali, durante le quali potrai sorprendere i tuoi ospiti con qualcosa di straordinario. I colori tranquilli e discreti ti permettono di abbinare e combinare le diverse tonalità, creando un tocco personale e originale sulla tua tavola da pranzo.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eChe tu stia apparecchiando la tavola per una piacevole cena in famiglia o per una celebrazione elegante, la serie di stoviglie firmata Sandrine dona alla tua mise en place un’estetica nordica discreta ma distintiva. La serie non è solo bella da vedere, ma anche pratica e resistente, caratteristiche che la rendono indispensabile in ogni casa moderna.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePorta nella tua casa un tocco di classica eleganza nordica con la serie di stoviglie firmata Sandrine di Bloomingville. Perfetta per chi apprezza l’artigianalità, la qualità e il design senza tempo.","brand":"Bloomingville","offers":[{"title":"Multicolore Verde","offer_id":53597123445069,"sku":"82068747","price":26.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0928\/7634\/1581\/files\/82068747_01.png?v=1775940886"},{"product_id":"handgefertigter-salat-und-dessertteller-sandrine","title":"Piatto da insalata e dessert „Sandrine“ fatto a mano","description":"\u003cb\u003ePiatto artigianale da insalata e dessert “Sandrine” Ø 22 cm\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIl piatto Sandrine di alta qualità è realizzato in gres nei toni chiari del grigio e del marrone. Grazie a una certa consistenza, ai bordi irregolari e a uno smalto lucido e delicato, dona a ogni tavola apparecchiata un tocco di naturalezza. Il piccolo piatto da insalata e dessert è perfetto per pasti e portate più contenuti. Il piatto è adatto al microonde e alla lavastoviglie. A causa della natura dello smalto e della lavorazione artigianale, possono verificarsi variazioni di colore.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eScopri la bellezza senza tempo della collezione di stoviglie Sandrine Signature: una combinazione perfetta di design nordico, eleganza classica e qualità artigianale. La collezione è disponibile in tre splendidi colori: un blu rilassante e due diverse tonalità di grigio, tutte in sfumature delicate che si adattano a qualsiasi ambiente.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa collezione di stoviglie Sandrine Signature è realizzata con una superficie artigianale unica, che garantisce che ogni pezzo sia davvero irripetibile. Questa collezione è ideale sia per l’uso quotidiano sia per le occasioni speciali, quando desideri stupire i tuoi ospiti con qualcosa di straordinario. I colori tranquilli e discreti ti permettono di mescolare e abbinare le diverse sfumature, creando un tocco personale e giocoso sulla tua tavola da pranzo.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eChe tu apparecchi la tavola per un’accogliente cena in famiglia o per una festa elegante, la collezione di stoviglie Sandrine Signature conferisce alla tua mise en place un’estetica nordica discreta ma distintiva. La collezione non è solo bella da vedere, ma anche pratica e resistente, il che la rende indispensabile in ogni casa moderna.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePorta nella tua casa un tocco di classica eleganza nordica con la collezione di stoviglie Sandrine Signature di Bloomingville. Perfetta per chi apprezza l’artigianalità, la qualità e il design senza tempo.","brand":"Bloomingville","offers":[{"title":"Naturale","offer_id":53597165158733,"sku":"17904139","price":19.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Blu","offer_id":53597165191501,"sku":"17904138","price":19.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Grigio","offer_id":53597165224269,"sku":"82059336","price":19.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0928\/7634\/1581\/files\/82059336_01.png?v=1775940910"},{"product_id":"handgefertigter-speiseteller-sandrine-o-28-cm","title":"Piatto piano „Sandrine“ fatto a mano Ø 28 cm","description":"\u003cb\u003ePiatto piano artigianale “Sandrine” Ø 28 cm\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIl pregiato piatto Sandrine è realizzato in terracotta nei toni chiari del grigio e del marrone. Il suo peso consistente, i bordi irregolari e la delicata glassa lucida donano a ogni tavola apparecchiata un tocco di naturalezza. Il piatto è adatto al microonde e alla lavastoviglie. A causa delle caratteristiche della glassa e della lavorazione artigianale, possono verificarsi variazioni di colore.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eScopri la bellezza senza tempo della linea di stoviglie Sandrine Signature: una combinazione perfetta di design nordico, eleganza classica e qualità artigianale. La collezione è disponibile in tre splendidi colori: un blu rilassante e due diverse tonalità di grigio, tutte in nuance delicate che si adattano a qualsiasi arredamento.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa linea di stoviglie Sandrine Signature è realizzata con una superficie artigianale unica, che garantisce che ogni pezzo sia davvero irripetibile. Questa collezione è ideale per l’uso quotidiano e per le occasioni speciali, quando desideri stupire i tuoi ospiti con qualcosa di straordinario. I colori delicati e discreti ti permettono di mescolare e abbinare le diverse tonalità, creando un tocco personale e giocoso sulla tua tavola da pranzo.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eChe tu apparecchi la tavola per un’accogliente cena in famiglia o per una festa elegante, la linea di stoviglie Sandrine Signature dona alla tua mise en place un’estetica nordica raffinata, discreta ma distintiva. La collezione non è solo bella da vedere, ma anche pratica e resistente, caratteristiche che la rendono indispensabile in ogni casa moderna.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePorta nella tua casa un tocco di classica eleganza nordica con la linea di stoviglie Sandrine Signature di Bloomingville. Perfetta per chi apprezza l’artigianalità, la qualità e il design senza tempo.","brand":"Bloomingville","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53597165584717,"sku":"17902758","price":28.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Naturale","offer_id":53597165617485,"sku":"17902757","price":28.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Blu","offer_id":53597165650253,"sku":"82059337","price":28.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Grigio","offer_id":53597165683021,"sku":"17906481","price":31.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0928\/7634\/1581\/files\/17902757_01.png?v=1775940864"},{"product_id":"handgefertigter-suppenteller-sandrine-o-22-cm","title":"Piatto fondo „Sandrine“ fatto a mano Ø 22 cm","description":"\u003cb\u003ePiatto fondo artigianale “Sandrine” Ø 22 cm\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIl raffinato piatto fondo Sandrine è realizzato in terracotta smaltata di un bellissimo colore blu. Grazie al suo certo peso, ai bordi irregolari e allo smalto lucido e delicato, dona a ogni tavola apparecchiata un tocco di naturalezza. Il piatto è adatto al microonde e alla lavastoviglie. A causa della natura dello smalto e della lavorazione artigianale, possono verificarsi variazioni di colore.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eScopri la bellezza senza tempo della linea di stoviglie Sandrine Signature: una combinazione perfetta di design nordico, eleganza classica e qualità artigianale. La linea è disponibile in tre splendidi colori: un rilassante blu e due diverse tonalità di grigio, tutte in sfumature delicate che si adattano a qualsiasi ambiente.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa linea di stoviglie Sandrine Signature è realizzata con una superficie artigianale unica, che garantisce che ogni pezzo sia davvero unico. Questa linea è ideale sia per l’uso quotidiano sia per le occasioni speciali, in cui vorrai stupire i tuoi ospiti con qualcosa di straordinario. I colori tranquilli e discreti permettono di mescolare e abbinare le diverse sfumature, per creare un tocco personale e giocoso sulla tua tavola da pranzo.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eChe tu apparecchi la tavola per una piacevole cena in famiglia o per una festa elegante, la linea di stoviglie Sandrine Signature dona alla tua mise en place un’estetica nordica discreta ma distintiva. La linea non è solo bella da vedere, ma anche pratica e resistente, caratteristiche che la rendono indispensabile in ogni casa moderna.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePorta nella tua casa un tocco di classica eleganza nordica con la linea di stoviglie Sandrine Signature di Bloomingville. Perfetta per chi apprezza l’artigianalità, la qualità e il design senza tempo.","brand":"Bloomingville","offers":[{"title":"Blu","offer_id":53597166207309,"sku":"17906480","price":31.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Grigio","offer_id":53597166240077,"sku":"82068322","price":31.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Naturale","offer_id":53597166272845,"sku":"17906481","price":31.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0928\/7634\/1581\/files\/17906480_01.png?v=1775940862"},{"product_id":"handgefertigte-schussel-sandrine","title":"Ciotola „Sandrine“ fatta a mano","description":"\u003cb\u003eCiotola fatta a mano “Sandrine”\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa splendida pirofila Sandrine è realizzata in gres di alta qualità. Grazie al suo certo peso, ai bordi irregolari e alla delicata smaltatura lucida, dona a ogni tavola apparecchiata un tocco di naturalezza. Il piatto è adatto al microonde e alla lavastoviglie. A causa della natura della smaltatura e della lavorazione artigianale, possono verificarsi variazioni di colore.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eScopri la bellezza senza tempo della serie di stoviglie Sandrine Signature: una combinazione perfetta di design nordico, eleganza classica e qualità artigianale. La serie è disponibile in tre splendidi colori: un blu rilassante e due diverse tonalità di grigio, tutte in nuance delicate che si adattano a qualsiasi ambiente.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa serie di stoviglie Sandrine Signature è realizzata con una superficie unica e lavorata a mano, che garantisce che ogni pezzo sia davvero unico. Questa serie è ideale sia per l’uso quotidiano sia per le occasioni speciali, in cui desideri stupire i tuoi ospiti con qualcosa di straordinario. I colori delicati e discreti ti permettono di mescolare e abbinare le diverse tonalità, creando un tocco personale e giocoso sulla tua tavola da pranzo.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eChe tu apparecchi la tavola per un accogliente pranzo in famiglia o per una celebrazione elegante, la serie di stoviglie Sandrine Signature conferisce alla tua mise en place un’estetica nordica sottile ma distintiva. La serie non è solo bella da vedere, ma anche pratica e resistente, il che la rende un elemento indispensabile in ogni casa moderna.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePorta nella tua casa un tocco di classica eleganza nordica con la serie di stoviglie Sandrine Signature di Bloomingville. Perfetta per chi apprezza l’artigianalità, la qualità e il design senza tempo.","brand":"Bloomingville","offers":[{"title":"Blu","offer_id":53597166698829,"sku":"82068728","price":79.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Naturale","offer_id":53597166731597,"sku":"82068727","price":79.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0928\/7634\/1581\/files\/82068727_01.png?v=1775943081"},{"product_id":"grosse-handgefertigte-servierplatte-jules","title":"Grande piatto da portata „Jules“ fatto a mano","description":"\u003cb\u003eNordico. Fatto a mano. Artistico. Colori tenui: questa è la splendida serie di stoviglie JULES\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIl piatto da portata Jules è realizzato in gres e presenta una smaltatura reattiva che crea una superficie ricca di variazioni. Il design è caratterizzato da una base color beige, dettagli blu effetto pennellata e una finitura opaca e puntinata; la forma è leggermente irregolare. Possono verificarsi piccole differenze nel motivo e nell’intensità dei colori, che rendono ogni pezzo unico.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePorta un tocco d’arte sulla tua tavola con la splendida serie di stoviglie firmata JULES. Questa collezione unica unisce il design nordico a un’espressione artistica: ogni tazza, ciotola e piatto è realizzato a mano con cura. La serie presenta una smaltatura unica e multicolore, che combina le più belle tonalità del blu scuro e del giallo senape in una palette cromatica discreta ed elegante.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa serie di stoviglie JULES è perfetta per chi apprezza l’artigianalità e la creatività nella mise en place. Ogni pezzo è una piccola opera d’arte e, grazie alla superficie lavorata a mano, offre un’aggiunta davvero personale e unica alla tua casa. I colori tenui conferiscono alla serie un’estetica calma e discreta, adatta a qualsiasi apparecchiatura, sia per l’uso quotidiano sia per le occasioni speciali.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLascia che la serie di stoviglie firmata Jules, con la sua combinazione di semplicità nordica e splendidi dettagli artigianali, aggiunga un tocco artistico alla tua tavola.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eScopri la bellezza senza tempo della serie di stoviglie firmata Sandrine: una combinazione perfetta di design nordico, eleganza classica e qualità artigianale. La serie è disponibile in tre splendidi colori: un blu rilassante e due diverse tonalità di grigio, tutti in nuance delicate che si adattano a qualsiasi ambiente.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa serie di stoviglie firmata Sandrine è realizzata con una superficie unica lavorata a mano, che garantisce l’unicità di ogni pezzo. Questa serie è ideale sia per l’uso quotidiano sia per le occasioni speciali, quando desideri sorprendere i tuoi ospiti con qualcosa di straordinario. I colori calmi e discreti ti permettono di mescolare e abbinare le diverse tonalità, creando un tocco personale e vivace sulla tua tavola da pranzo.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eChe tu stia apparecchiando la tavola per una cena in famiglia o per una celebrazione elegante, la serie di stoviglie firmata Sandrine dona alla tua mise en place un’estetica nordica discreta ma distintiva. La serie non è solo bella da vedere, ma anche pratica e resistente, caratteristiche che la rendono indispensabile in ogni casa moderna.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePorta nella tua casa un tocco di eleganza nordica classica con la serie di stoviglie firmata Sandrine di Bloomingville. Perfetta per chi apprezza l’artigianalità, la qualità e il design senza tempo.","brand":"Bloomingville","offers":[{"title":"Multicolore Blu","offer_id":53597166993741,"sku":"82068726","price":59.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Multicolore Verde","offer_id":53597167026509,"sku":"82068754","price":59.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0928\/7634\/1581\/files\/82068726_01.png?v=1775940753"},{"product_id":"handgefertigter-speiseteller-jules","title":"Piatto piano „Jules“ fatto a mano","description":"\u003cb\u003eNordico. Fatto a mano. Artistico. Colori tenui: questa è la splendida collezione di stoviglie JULES\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIl piatto piano Jules è realizzato in gres e presenta una smaltatura reattiva che dona alla superficie un aspetto variegato. Il design è caratterizzato da una base beige, dettagli blu simili a pennellate e una finitura opaca e puntinata; la forma è leggermente irregolare. Possono verificarsi piccole differenze nel motivo e nell’intensità del colore, che rendono ogni pezzo unico.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePorta un tocco d’arte sulla tua tavola con la splendida collezione di stoviglie firmata JULES. Questa collezione unica unisce il design nordico a un’espressione artistica: ogni tazza, ciotola e piatto è realizzato a mano con cura. La collezione presenta una smaltatura multicolore unica, che combina le più belle tonalità di blu scuro e giallo senape in una palette cromatica delicata ed elegante.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa collezione di stoviglie JULES è perfetta per chi apprezza l’artigianalità e la creatività nella mise en place. Ogni pezzo è una piccola opera d’arte e, grazie alla superficie realizzata a mano, otterrai un elemento davvero personale e unico per la tua casa. I colori tenui conferiscono alla collezione un’estetica calma e discreta, adatta a qualsiasi mise en place, sia per l’uso quotidiano sia per le occasioni speciali.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLascia che la collezione di stoviglie firmata Jules, con la sua combinazione di semplicità nordica e splendidi dettagli realizzati a mano, porti un tocco artistico sulla tua tavola.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eScopri la bellezza senza tempo della collezione di stoviglie firmata Sandrine: una combinazione perfetta di design nordico, eleganza classica e qualità artigianale. La collezione è disponibile in tre splendidi colori: un blu rilassante e due diverse tonalità di grigio, tutte in sfumature delicate che si adattano a qualsiasi ambiente.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa collezione di stoviglie firmata Sandrine è realizzata con una superficie unica, lavorata a mano, che garantisce l’unicità di ogni pezzo. Questa collezione è ideale sia per l’uso quotidiano sia per le occasioni speciali, quando desideri sorprendere i tuoi ospiti con qualcosa di straordinario. I colori calmi e discreti ti permettono di mescolare e abbinare le diverse tonalità, creando un tocco personale e giocoso sulla tua tavola da pranzo.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eChe tu stia apparecchiando la tavola per una piacevole cena in famiglia o per una festa elegante, la collezione di stoviglie firmata Sandrine dona alla tua mise en place un’estetica nordica discreta ma distintiva. La collezione non è solo bella da vedere, ma anche pratica e resistente, rendendola un elemento indispensabile in ogni casa moderna.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePorta nella tua casa un tocco di classica eleganza nordica con la collezione di stoviglie firmata Sandrine di Bloomingville. Perfetta per chi apprezza l’artigianalità, la qualità e il design senza tempo.","brand":"Bloomingville","offers":[{"title":"Multicolore Blu","offer_id":53597167321421,"sku":"82046906","price":28.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Multicolore Verde","offer_id":53597167354189,"sku":"82068744","price":28.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0928\/7634\/1581\/files\/82068744_01.png?v=1775940954"},{"product_id":"handgefertigter-salat-dessertteller-jules","title":"Piatto da insalata e dessert „Jules“ fatto a mano","description":"\u003cb\u003eNordico. Fatto a mano. Artistico. Colori tenui. - questa è la splendida serie di stoviglie JULES\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIl piatto da insalata e dessert Jules è realizzato in gres e presenta una smaltatura reattiva che crea una superficie ricca di sfumature. Il design è caratterizzato da una base beige, dettagli blu effetto pennellata e una finitura opaca e puntinata; la forma è leggermente irregolare. Possono verificarsi piccole differenze nel motivo e nell’intensità del colore, rendendo ogni pezzo unico.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePorta un tocco d’arte sulla tua tavola con la splendida serie di stoviglie firmata JULES. Questa collezione unica combina il design nordico con un’espressione artistica, e ogni tazza, ciotola e piatto è realizzato a mano con cura. La serie presenta una smaltatura multicolore unica, che combina le più belle tonalità di blu scuro e giallo senape in una palette cromatica discreta ed elegante.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa serie di stoviglie JULES è perfetta per chi apprezza l’artigianalità e la creatività nella mise en place. Ogni pezzo è una piccola opera d’arte a sé, e la superficie lavorata a mano dona alla tua casa un complemento davvero personale e unico. I colori tenui conferiscono alla serie un’estetica calma e sobria, adatta a qualsiasi mise en place, sia per l’uso quotidiano sia per le occasioni speciali.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLascia che la serie di stoviglie firmata Jules, con la sua combinazione di semplicità nordica e splendidi dettagli realizzati a mano, aggiunga un tocco artistico alla tua tavola.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eScopri la bellezza senza tempo della serie di stoviglie firmata Sandrine: una combinazione perfetta di design nordico, eleganza classica e qualità artigianale. La serie è disponibile in tre splendidi colori: un rilassante blu e due diverse tonalità di grigio, tutte in sfumature delicate che si abbinano a qualsiasi arredamento.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa serie di stoviglie firmata Sandrine è realizzata con una particolare superficie lavorata a mano, che garantisce l’unicità di ogni pezzo. Questa serie è ideale sia per l’uso quotidiano sia per le occasioni speciali, quando desideri stupire i tuoi ospiti con qualcosa di straordinario. I colori tranquilli e discreti ti permettono di mixare e abbinare le diverse tonalità, creando un tocco personale e giocoso sulla tua tavola da pranzo.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eChe tu stia apparecchiando la tavola per una piacevole cena in famiglia o per una festa elegante, la serie di stoviglie firmata Sandrine dona alla tua mise en place un’estetica nordica discreta ma distintiva. La serie non è solo bella da vedere, ma anche pratica e resistente, il che la rende indispensabile in ogni casa moderna.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePorta nella tua casa un tocco di eleganza nordica classica con la serie di stoviglie firmata Sandrine di Bloomingville. Perfetta per chi apprezza l’artigianalità, la qualità e il design senza tempo.","brand":"Bloomingville","offers":[{"title":"Multicolore Blu","offer_id":53597167583565,"sku":"82046907","price":21.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Multicolore Verde","offer_id":53597167616333,"sku":"82068745","price":21.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0928\/7634\/1581\/files\/82046907_01.png?v=1775940178"},{"product_id":"handgefertigter-becher-jules-450-ml","title":"Tazza „Jules“ fatta a mano 450 ml","description":"\u003cb\u003eNordico. Fatto a mano. Artistico. Colori tenui: questa è la splendida serie di stoviglie JULES\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa tazza Jules è realizzata in gres e presenta una smaltatura reattiva che crea una superficie variegata. Una base color beige, dettagli blu simili a pennellate e una finitura opaca e puntinata caratterizzano il design; la forma è leggermente irregolare. Possono verificarsi piccole differenze nel motivo e nell’intensità dei colori, rendendo ogni pezzo unico.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePorta un tocco d’arte sulla tua tavola con la splendida serie di stoviglie firmata JULES. Questa collezione unica combina il design nordico con un’espressione artistica: ogni tazza, ciotola e piatto è realizzato a mano con cura. La serie presenta una smaltatura unica e multicolore, che combina le più belle tonalità del blu scuro e del giallo senape in una palette discreta ed elegante.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa serie di stoviglie JULES è perfetta per chi apprezza l’artigianalità e la creatività nell’allestimento della tavola. Ogni pezzo è una piccola opera d’arte e, grazie alla superficie realizzata a mano, otterrai un’aggiunta davvero personale e unica per la tua casa. I colori tenui conferiscono alla serie un’estetica calma e discreta, adatta a qualsiasi mise en place, sia per l’uso quotidiano sia per le occasioni speciali.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLascia che la serie di stoviglie firmata Jules, con la sua combinazione di semplicità nordica e splendidi dettagli realizzati a mano, aggiunga un tocco artistico alla tua tavola.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eScopri la bellezza senza tempo della serie di stoviglie firmata Sandrine: una combinazione perfetta di design nordico, eleganza classica e qualità artigianale. La serie è disponibile in tre splendidi colori: un blu rilassante e due diverse tonalità di grigio, tutte in sfumature delicate che si adattano a qualsiasi ambiente.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa serie di stoviglie firmata Sandrine è realizzata con una superficie unica, lavorata a mano, che garantisce che ogni pezzo sia davvero unico. Questa serie è ideale sia per l’uso quotidiano sia per le occasioni speciali, in cui desideri sorprendere i tuoi ospiti con qualcosa di straordinario. I colori pacati e discreti ti permettono di mescolare e abbinare le diverse tonalità, creando un tocco personale e vivace sulla tua tavola da pranzo.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eChe tu stia apparecchiando la tavola per una piacevole cena in famiglia o per una celebrazione elegante, la serie di stoviglie firmata Sandrine conferisce alla tua mise en place un’estetica nordica discreta ma distintiva. La serie non è solo bella da vedere, ma anche pratica e resistente, il che la rende indispensabile in ogni casa moderna.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePorta nella tua casa un tocco di eleganza nordica classica con la serie di stoviglie firmata Sandrine di Bloomingville. Perfetta per chi apprezza l’artigianalità, la qualità e il design senza tempo.","brand":"Bloomingville","offers":[{"title":"Multicolore Blu","offer_id":53597167878477,"sku":"82046910","price":20.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Multicolore Verde","offer_id":53597167911245,"sku":"82068749","price":20.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0928\/7634\/1581\/files\/82046910_01.png?v=1775943312"},{"product_id":"handgefertigter-becher-jules-300-ml","title":"Tazza „Jules“ fatta a mano 300 ml","description":"\u003cb\u003eNordico. Fatto a mano. Artistico. Colori sobri: questa è la splendida serie di stoviglie JULES\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa tazza Jules è realizzata in gres e presenta una smaltatura reattiva che crea una superficie ricca di variazioni. Il design è caratterizzato da una base color beige, dettagli blu simili a pennellate e una finitura opaca e puntinata; la forma è leggermente irregolare. Piccole differenze nel motivo e nell’intensità dei colori possono verificarsi e rendono ogni pezzo unico.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePorta un tocco d’arte sulla tua tavola con la splendida serie di stoviglie firmata JULES. Questa collezione unica combina il design nordico con un’espressione artistica, mentre ogni tazza, ciotola e piatto è realizzato a mano con cura. La serie presenta una smaltatura multicolore unica, che combina le più belle tonalità del blu scuro e del giallo senape in una palette cromatica discreta ed elegante.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa serie di stoviglie JULES è perfetta per chi apprezza l’artigianalità e la creatività nella mise en place. Ogni pezzo è una piccola opera d’arte a sé, e grazie alla superficie realizzata a mano otterrai un complemento davvero personale e unico per la tua casa. I colori tenui conferiscono alla serie un’estetica tranquilla e discreta, adatta a qualsiasi mise en place, sia per l’uso quotidiano sia per le occasioni speciali.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLascia che la serie di stoviglie firmata Jules, con la sua combinazione di semplicità nordica e splendidi dettagli fatti a mano, aggiunga un accento artistico alla tua tavola.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eScopri la bellezza senza tempo della serie di stoviglie firmata Sandrine: una combinazione perfetta di design nordico, eleganza classica e qualità artigianale. La serie è disponibile in tre splendidi colori: un blu rilassante e due diverse tonalità di grigio, tutti in sfumature delicate che si abbinano a qualsiasi arredamento.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa serie di stoviglie firmata Sandrine è realizzata con una speciale finitura artigianale che garantisce l’unicità di ogni pezzo. Questa serie è ideale sia per l’uso quotidiano sia per le occasioni speciali, quando desideri stupire i tuoi ospiti con qualcosa di straordinario. I colori calmi e discreti ti permettono di mescolare e abbinare le diverse tonalità, creando un tocco personale e giocoso sulla tua tavola da pranzo.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eChe tu stia apparecchiando la tavola per una piacevole cena in famiglia o per una festa elegante, la serie di stoviglie firmata Sandrine dona alla tua mise en place un’estetica nordica discreta ma distintiva. La serie non è solo bella da vedere, ma anche pratica e resistente, caratteristiche che la rendono indispensabile in ogni casa moderna.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePorta nella tua casa un tocco di classica eleganza nordica con la serie di stoviglie firmata Sandrine di Bloomingville. Perfetta per chi apprezza l’artigianalità, la qualità e il design senza tempo.","brand":"Bloomingville","offers":[{"title":"Multicolore Blu","offer_id":53597168173389,"sku":"82068323","price":17.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Multicolore Verde","offer_id":53597168206157,"sku":"82068755","price":17.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0928\/7634\/1581\/files\/82068323_01.png?v=1775940238"},{"product_id":"handgefertigtes-fruhstucks-set-jules-12-teilig","title":"Set per la colazione „Jules“ fatto a mano, 12 pezzi","description":"\u003cb\u003eNordico. Fatto a mano. Artistico. Colori sobri: questa è la splendida serie di stoviglie JULES\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIl set da colazione Jules è realizzato in gres e presenta una smaltatura reattiva che crea una superficie variegata. Un mix di blu intenso e beige caldo con delicate punteggiature dona ulteriore struttura. A causa della smaltatura reattiva e della decorazione dipinta a mano, possono verificarsi lievi variazioni nel motivo e nell’intensità dei colori: ogni pezzo è unico.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIl set contiene 4 tazze, 4 ciotole e 4 piatti da colazione: ideale per una mise en place d’atmosfera.\u003cul\u003e\u003cli\u003eDimensioni: piatto Ø 22 x 2 cm, tazza Ø 9 x 8 cm (300 ml), ciotola Ø 15,5 x 8,5 cm (750 ml)\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003ePorta un tocco d’arte sulla tua tavola con la splendida serie di stoviglie firmata JULES. Questa collezione unica unisce il design nordico a un’espressione artistica, con ogni tazza, ciotola e piatto realizzato a mano con cura. La serie presenta una smaltatura multicolore unica, che combina le più belle tonalità del blu scuro e del giallo senape in una palette cromatica discreta ed elegante.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa serie di stoviglie JULES è perfetta per chi apprezza l’artigianalità e la creatività nella mise en place. Ogni pezzo è una piccola opera d’arte a sé, e la superficie lavorata a mano aggiunge alla tua casa un elemento davvero personale e unico. I colori tenui conferiscono alla serie un’estetica calma e raffinata, adatta a qualsiasi mise en place, sia per l’uso quotidiano sia per le occasioni speciali.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLascia che la serie di stoviglie firmata Jules, con la sua combinazione di semplicità nordica e splendidi dettagli realizzati a mano, aggiunga un tocco artistico alla tua tavola.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eScopri la bellezza senza tempo della serie di stoviglie firmata Sandrine: una combinazione perfetta di design nordico, eleganza classica e qualità artigianale. La serie è disponibile in tre splendidi colori: un blu rilassante e due diverse tonalità di grigio, tutte in sfumature delicate che si adattano a qualsiasi ambiente.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa serie di stoviglie firmata Sandrine è realizzata con una particolare finitura artigianale, che garantisce l’unicità di ogni pezzo. Questa serie è ideale sia per l’uso quotidiano sia per le occasioni speciali, quando desideri stupire i tuoi ospiti con qualcosa di straordinario. I colori tranquilli e discreti ti permettono di mescolare e abbinare le diverse tonalità, creando un tocco personale e giocoso sulla tua tavola.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eChe tu stia apparecchiando la tavola per una cena in famiglia informale o per una celebrazione elegante, la serie di stoviglie firmata Sandrine dona alla tua mise en place un’estetica nordica discreta ma distintiva. La serie non è solo bella da vedere, ma anche pratica e resistente, diventando così un elemento indispensabile in ogni casa moderna.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePorta nella tua casa un tocco di eleganza nordica classica con la serie di stoviglie firmata Sandrine di Bloomingville. Perfetta per chi apprezza l’artigianalità, la qualità e il design senza tempo.","brand":"Bloomingville","offers":[{"title":"Multicolore Blu","offer_id":53597168566605,"sku":"82068734","price":229.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Multicolore Verde","offer_id":53597168599373,"sku":"82069361","price":229.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0928\/7634\/1581\/files\/82069361_01.png?v=1775940086"},{"product_id":"handgefertigtes-geschirr-set-jules-12-teilig","title":"Set di stoviglie „Jules“ fatto a mano, 12 pezzi","description":"\u003cb\u003eNordico. Fatto a mano. Artistico. Colori tenui: questa è la splendida serie di stoviglie JULES\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIl set di stoviglie Jules è realizzato in gres e presenta una smaltatura reattiva che dona alla superficie un aspetto variegato. Un mix di blu intenso e beige caldo, con delicate punteggiature, aggiunge ulteriore struttura. A causa della smaltatura reattiva e della decorazione dipinta a mano, possono verificarsi lievi variazioni nel motivo e nell’intensità dei colori: ogni pezzo è unico.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIl set comprende 4 piatti piani, 4 piatti da insalata e dessert e 4 piatti fondi e da pasta, ideali per una mise en place suggestiva.\u003cul\u003e\u003cli\u003eDimensioni: piatto piano Ø 28,5 x 2 cm, piatto da insalata e dessert Ø 22 x 2 cm, piatto fondo e da pasta Ø 22 x 5 cm\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003ePorta un tocco d’arte sulla tua tavola con la splendida serie di stoviglie firmata JULES. Questa collezione unica unisce il design nordico a un’espressione artistica: ogni tazza, ciotola e piatto è realizzato a mano con cura. La serie presenta una smaltatura multicolore unica, che combina le più belle tonalità di blu scuro e giallo senape in una palette cromatica discreta ed elegante.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa serie di stoviglie JULES è perfetta per chi apprezza l’artigianalità e la creatività nella mise en place. Ogni pezzo è una piccola opera d’arte, e la superficie realizzata a mano dona alla tua casa un complemento davvero personale e unico. I colori tenui conferiscono alla serie un’estetica tranquilla e discreta, adatta a qualsiasi mise en place, sia per l’uso quotidiano sia per le occasioni speciali.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLascia che la serie di stoviglie firmata Jules, con la sua combinazione di semplicità nordica e splendidi dettagli realizzati a mano, aggiunga un tocco artistico alla tua tavola.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eScopri la bellezza senza tempo della serie di stoviglie firmata Sandrine: una combinazione perfetta di design nordico, eleganza classica e qualità artigianale. La serie è disponibile in tre splendidi colori: un blu rilassante e due diverse tonalità di grigio, tutte in sfumature delicate che si adattano a qualsiasi ambiente.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa serie di stoviglie firmata Sandrine è realizzata con una speciale superficie lavorata a mano, che garantisce l’unicità di ogni pezzo. Questa serie è ideale sia per l’uso quotidiano sia per le occasioni speciali, quando desideri stupire i tuoi ospiti con qualcosa di straordinario. I colori delicati e rilassanti ti permettono di mescolare e abbinare le diverse tonalità, creando un tocco personale e giocoso sulla tua tavola da pranzo.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eChe tu stia apparecchiando la tavola per una piacevole cena in famiglia o per una celebrazione elegante, la serie di stoviglie firmata Sandrine dona alla tua mise en place un’estetica nordica discreta ma distintiva. La serie non è solo bella da vedere, ma anche pratica e resistente, caratteristiche che la rendono indispensabile in ogni casa moderna.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePorta nella tua casa un tocco di classica eleganza nordica con la serie di stoviglie firmata Sandrine di Bloomingville. Perfetta per chi apprezza l’artigianalità, la qualità e il design senza tempo.","brand":"Bloomingville","offers":[{"title":"Multicolore Blu","offer_id":53597168763213,"sku":"82068690","price":289.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Multicolore Verde","offer_id":53597168795981,"sku":"82069360","price":289.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0928\/7634\/1581\/files\/82068690_01.png?v=1775943692"},{"product_id":"handgefertigte-mueslischale-sandrine","title":"Ciotola per muesli „Sandrine“ fatta a mano","description":"\u003cb\u003eCiotola per müsli Sandrine fatta a mano\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa ciotola Sandrine di alta qualità è realizzata in gres pregiato. Grazie al suo certo peso, ai bordi irregolari e alla delicata smaltatura lucida, dona a ogni tavola apparecchiata un tocco di naturalezza. La ciotola è adatta al microonde e alla lavastoviglie. A causa della natura della smaltatura e della lavorazione artigianale, possono verificarsi variazioni di colore.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eScopri la bellezza senza tempo della serie di stoviglie Sandrine Signature: una combinazione perfetta di design nordico, eleganza classica e qualità artigianale. La serie è disponibile in tre splendidi colori: un blu rilassante e due diverse tonalità di grigio, tutte in sfumature delicate che si abbinano a qualsiasi ambiente.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa serie di stoviglie Sandrine Signature è realizzata con una superficie unica e lavorata a mano, che garantisce che ogni pezzo sia davvero unico. Questa serie è ideale sia per l’uso quotidiano sia per le occasioni speciali, in cui potrai stupire i tuoi ospiti con qualcosa di straordinario. I colori tenui e discreti ti permettono di mescolare e abbinare le diverse tonalità, creando un tocco personale e giocoso sulla tua tavola da pranzo.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eChe tu apparecchi la tavola per una piacevole cena in famiglia o per una celebrazione elegante, la serie di stoviglie Sandrine Signature conferisce alla tua mise en place un’estetica nordica discreta ma distintiva. La serie non è solo bella da vedere, ma anche pratica e resistente, caratteristiche che la rendono indispensabile in ogni casa moderna.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePorta nella tua casa un tocco di classica eleganza nordica con la serie di stoviglie Sandrine Signature di Bloomingville. Perfetta per chi apprezza l’artigianato, la qualità e il design senza tempo.","brand":"Bloomingville","offers":[{"title":"Blu","offer_id":53597184360781,"sku":"17902753","price":24.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Grigio","offer_id":53597184393549,"sku":"82059338","price":24.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Naturale","offer_id":53597184426317,"sku":"17903689","price":24.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0928\/7634\/1581\/files\/17903689_01.png?v=1775943154"},{"product_id":"handgefertigter-suppen-pastateller-jules","title":"Piatto fondo e per pasta „Jules“ fatto a mano","description":"\u003cb\u003eNordico. Fatto a mano. Artistico. Colori sobri: questa è la splendida collezione di stoviglie JULES\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIl piatto fondo e da pasta Jules è realizzato in gres e presenta uno smalto reattivo che dona alla superficie un aspetto variegato. Il design è caratterizzato da una base beige, dettagli blu simili a pennellate e una finitura opaca e punteggiata; la forma è leggermente irregolare. Piccole differenze nel motivo e nell’intensità dei colori possono verificarsi e rendono ogni pezzo unico.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePorta un tocco d’arte sulla tua tavola con la splendida collezione di stoviglie firmata JULES. Questa collezione unica unisce il design nordico a un’espressione artistica: ogni tazza, ciotola e piatto è realizzato a mano con cura. La collezione presenta uno smalto unico e multicolore, che combina le più belle tonalità del blu scuro e del giallo senape in una palette cromatica discreta ed elegante.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa collezione di stoviglie JULES è perfetta per chi apprezza l’artigianalità e la creatività nell’apparecchiatura della tavola. Ogni pezzo è una piccola opera d’arte e, grazie alla superficie realizzata a mano, otterrai un complemento davvero personale e unico per la tua casa. I colori tenui conferiscono alla collezione un’estetica calma e discreta, adatta a qualsiasi apparecchiatura, sia per l’uso quotidiano sia per le occasioni speciali.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLascia che la collezione di stoviglie firmata Jules, con la sua combinazione di semplicità nordica e splendidi dettagli fatti a mano, aggiunga un tocco artistico alla tua tavola.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eScopri la bellezza senza tempo della collezione di stoviglie firmata Sandrine: una combinazione perfetta di design nordico, eleganza classica e qualità artigianale. La collezione è disponibile in tre splendidi colori: un blu rilassante e due diverse tonalità di grigio, tutte in sfumature delicate che si adattano a qualsiasi ambiente.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa collezione di stoviglie firmata Sandrine è realizzata con una superficie unica e lavorata a mano, che garantisce l’unicità di ogni pezzo. Questa collezione è ideale sia per l’uso quotidiano sia per le occasioni speciali, quando desideri impressionare i tuoi ospiti con qualcosa di straordinario. I colori sobri e delicati ti permettono di mescolare e abbinare le diverse tonalità, creando un tocco personale e vivace sulla tua tavola da pranzo.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eChe tu apparecchi la tavola per una piacevole cena in famiglia o per una celebrazione elegante, la collezione di stoviglie firmata Sandrine dona alla tua mise en place un’estetica nordica discreta ma distintiva. La collezione non è solo bella da vedere, ma anche pratica e resistente, caratteristiche che la rendono indispensabile in ogni casa moderna.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePorta nella tua casa un tocco di classica eleganza nordica con la collezione di stoviglie firmata Sandrine di Bloomingville. Perfetta per chi apprezza l’artigianalità, la qualità e il design senza tempo.","brand":"Bloomingville","offers":[{"title":"Multicolore Blu","offer_id":53597184786765,"sku":"82046908","price":29.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Multicolore Verde","offer_id":53597184819533,"sku":"82068746","price":29.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0928\/7634\/1581\/files\/82068746_01.png?v=1775942078"},{"product_id":"design-speiseteller-hybrid-ipazia-aus-porzellan","title":"Piatto piano di design «Hybrid Ipazia» in porcellana","description":"\u003cb\u003eCollezione Hybrid\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eQuando l’arte invita a tavola... I piatti, le tazze e le ciotole della collezione \"Hybrid\" formano una serie di dipinti fiabeschi, per una tavola anticonvenzionale, originale e variopinta! Questo splendido servizio, progettato dal geniale studio Ctrlzak, ha una personalità divisa! I motivi dai colori cangianti mescolano audacemente elementi decorativi tradizionali dell’Occidente da un lato e dell’Oriente dall’altro.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eI motivi sono separati da una linea colorata, che traccia un confine chiaramente visibile tra Oriente e Occidente e, paradossalmente, allo stesso tempo li unisce. Il contrasto dei motivi si accompagna a un contrasto delle forme: sullo stesso pezzo, contorni rotondi e lisci si trasformano direttamente in linee ondulate, che portano con sé il profumo dei tempi antichi.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eRealizzata nella cinese Tangshan, la \"capitale della porcellana Bone China\", questa preziosa collezione si basa su tecniche antiche. Le superfici sono decorate a mano. Come elemento di collegamento tra passato e presente, nonché tra Oriente e Occidente, \"Hybrid\" rappresenta una ricca fusione di tradizione e modernità. Le decorazioni ricche di dettagli e originali si uniscono in un’armonia sorprendente e delicata.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIl servizio da tavola \"Hybrid\", senza tempo e difficilmente classificabile dal punto di vista stilistico, veste qualsiasi tavola apparecchiata, classica o moderna, chic o essenziale. La collezione \"Hybrid\" comprende piatti, tazze, mug, ciotole e insalatiere. Le stoviglie sono inoltre lavabili in lavastoviglie.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eQuesto piatto piano (Ø 27,5 cm) si abbina perfettamente agli altri pezzi della collezione \"Hybrid\". Può però essere combinato anche con articoli più sobri, per esempio in porcellana bianca.","brand":"Seletti","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53792806863181,"sku":"9722","price":89.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0928\/7634\/1581\/files\/09722_01_daee83bb-87ec-40e0-a896-83247dec542c.png?v=1778245193"},{"product_id":"design-speiseteller-hybrid-lothal-aus-porzellan","title":"Piatto piano di design «Hybrid Lothal» in porcellana","description":"\u003cb\u003eCollezione Hybrid\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eQuando l’arte invita a tavola... I piatti, le tazze e le ciotole della collezione «Hybrid» compongono una serie di quadri fiabeschi, per una tavola anticonvenzionale, originale e variopinta! Questo splendido servizio, progettato dal geniale studio Ctrlzak, ha una personalità divisa! I motivi, realizzati in colori scintillanti, mescolano audacemente gli elementi decorativi tradizionali dell’Occidente da un lato e quelli dell’Oriente dall’altro.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eI motivi sono separati da una linea colorata che traccia un confine chiaramente visibile tra Oriente e Occidente e, paradossalmente, al tempo stesso li unisce. Il contrasto dei motivi si accompagna a un contrasto delle forme: sullo stesso pezzo, contorni rotondi e lisci si trasformano direttamente in linee ondulate che portano con sé il fascino dei tempi antichi.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eRealizzata nella cinese Tangshan, la «capitale della porcellana Bone China», questa preziosa collezione si basa su tecniche tramandate nel tempo. Le superfici sono modellate a mano. Come elemento di collegamento tra passato e presente e tra Oriente e Occidente, «Hybrid» rappresenta un ricco connubio di tradizione e modernità. Le decorazioni ricche di dettagli e originali si fondono in un’armonia sorprendente e fragile.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIl servizio da tavola senza tempo «Hybrid», difficilmente classificabile dal punto di vista stilistico, veste qualsiasi tavola apparecchiata, classica o moderna, chic o sobria. La collezione «Hybrid» comprende piatti, tazze, mug, ciotole e insalatiere. Le stoviglie sono inoltre lavabili in lavastoviglie.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eQuesto piatto piano da portata (Ø 27,5 cm) si abbina perfettamente agli altri pezzi della collezione «Hybrid». Può essere combinato anche con pezzi più sobri, per esempio in porcellana bianca.","brand":"Seletti","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53792806895949,"sku":"9142","price":89.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0928\/7634\/1581\/files\/09142_01_9322ce00-51e7-4a3e-8c2d-29d2d91982f7.png?v=1778246391"},{"product_id":"design-speiseteller-hybrid-hybio-aus-porzellan","title":"Piatto piano di design «Hybrid Hybio» in porcellana","description":"\u003cb\u003eCollezione Hybrid\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eQuando l’arte invita a tavola... I piatti, le tazze e le ciotole della collezione «Hybrid» compongono una serie di dipinti fiabeschi, per una tavola anticonvenzionale, originale e colorata! Questo magnifico servizio, progettato dal geniale studio Ctrlzak, ha una personalità sdoppiata! I motivi, realizzati in colori sgargianti, combinano audacemente elementi decorativi tradizionali dell’Occidente, da un lato, e dell’Oriente, dall’altro.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eI motivi sono separati da una linea colorata, che traccia un confine chiaramente visibile tra Oriente e Occidente e, paradossalmente, li collega al tempo stesso. Il contrasto dei motivi si accompagna a un contrasto delle forme: sullo stesso pezzo, contorni rotondi e lisci si trasformano direttamente in linee ondulate, che evocano il fascino dei tempi antichi.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eRealizzata nella città cinese di Tangshan, la «capitale della porcellana Bone China», questa preziosa collezione si basa su tecniche tradizionali. Le superfici sono lavorate a mano. In qualità di elemento di congiunzione tra passato e presente, nonché tra Oriente e Occidente, «Hybrid» rappresenta un ricco mix di tradizione e modernità. Le decorazioni ricche di dettagli e originali si fondono in un’armonia sorprendente e fragile.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIl servizio da tavola «Hybrid», senza tempo e difficilmente classificabile dal punto di vista stilistico, veste ogni tavola apparecchiata, sia essa classica o moderna, elegante o essenziale. La collezione «Hybrid» comprende piatti, tazze, mug, ciotole e insalatiere. Inoltre, le stoviglie sono lavabili in lavastoviglie.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eQuesto piatto piano da portata (Ø 27,5 cm) si abbina perfettamente agli altri pezzi della collezione «Hybrid». Può essere combinato anche con elementi più sobri, ad esempio in porcellana bianca.","brand":"Seletti","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53792806928717,"sku":"9143","price":89.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0928\/7634\/1581\/files\/09143_01_de40fe03-dc6b-401b-9efe-caffd4d41e1e.png?v=1778246009"},{"product_id":"design-speiseteller-hybrid-mila-aus-porzellan","title":"Piatto piano di design «Hybrid Mila» in porcellana","description":"\u003cb\u003eCollezione Hybrid\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eQuando l’arte invita a tavola... I piatti, le tazze e le ciotole della collezione \"Hybrid\" compongono una serie di dipinti fiabeschi, per una tavola anticonvenzionale, originale e colorata! Questo splendido servizio, progettato dal geniale studio Ctrlzak, ha una personalità divisa! I motivi, realizzati in colori sgargianti, mescolano audacemente elementi decorativi tradizionali dell’Occidente, da un lato, e dell’Oriente, dall’altro.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eI motivi sono separati da una linea colorata che traccia un confine ben visibile tra Oriente e Occidente e, paradossalmente, al tempo stesso li unisce. Il contrasto dei motivi si accompagna a un contrasto delle forme: sullo stesso pezzo, contorni rotondi e lisci si trasformano direttamente in linee ondulate, che portano con sé il fascino dei tempi antichi.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eRealizzata nella cinese Tangshan, la \"capitale della porcellana Bone China\", questa preziosa collezione si basa su tecniche tradizionali. Le superfici sono lavorate a mano. Come elemento di collegamento tra passato e presente, nonché tra Oriente e Occidente, \"Hybrid\" rappresenta un ricco mix di tradizione e modernità. Le decorazioni ricche di dettagli e originali si fondono in un’armonia sorprendente e fragile.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIl servizio da tavola senza tempo \"Hybrid\", difficile da classificare dal punto di vista stilistico, veste ogni tavola apparecchiata, classica o moderna, chic o essenziale. La collezione \"Hybrid\" comprende piatti, tazze, tazze da caffè, ciotole e insalatiere. Inoltre, le stoviglie sono lavabili in lavastoviglie.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eQuesto piatto piano (Ø 27,5 cm) si abbina perfettamente agli altri pezzi della collezione \"Hybrid\". Può essere combinato anche con pezzi più sobri, per esempio in porcellana bianca.","brand":"Seletti","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53792807485773,"sku":"9141","price":89.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0928\/7634\/1581\/files\/09141_01_27b7f4b1-ea84-4dea-980a-21d0274a86e8.png?v=1778245760"},{"product_id":"design-speiseteller-hybrid-eusapia-aus-porzellan","title":"Piatto piano di design «Hybrid Eusapia» in porcellana","description":"\u003cb\u003eCollezione Hybrid\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eQuando l’arte invita a tavola... I piatti, le tazze e le ciotole della collezione \"Hybrid\" compongono una serie di dipinti fiabeschi, per una tavola anticonvenzionale, originale e colorata! Questo magnifico servizio, progettato dal geniale studio Ctrlzak, ha una personalità divisa! I motivi, realizzati in colori sgargianti, mescolano audacemente gli elementi decorativi tradizionali dell’Occidente, da un lato, con quelli dell’Oriente, dall’altro.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eI motivi sono separati da una linea colorata che traccia un confine ben visibile tra Oriente e Occidente e, paradossalmente, allo stesso tempo li unisce. Il contrasto dei motivi si accompagna a un contrasto delle forme: sullo stesso pezzo, i contorni rotondi e lisci si trasformano direttamente in linee ondulate, che portano con sé il fascino di epoche lontane.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eRealizzata a Tangshan, in Cina, la \"capitale della porcellana Bone China\", questa preziosa collezione si basa su tecniche antiche. Le superfici sono decorate a mano. Come elemento di collegamento tra passato e presente e tra Oriente e Occidente, \"Hybrid\" rappresenta un ricco mix di tradizione e modernità. Le decorazioni originali e ricche di dettagli si fondono in un’armonia sorprendente e fragile.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIl servizio da tavola \"Hybrid\", senza tempo e difficile da classificare dal punto di vista stilistico, valorizza ogni tavola apparecchiata, sia essa classica o moderna, elegante o essenziale. La collezione \"Hybrid\" comprende piatti, tazze, mug, ciotole e insalatiere. Le stoviglie sono inoltre lavabili in lavastoviglie.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eQuesto piatto piano (Ø 27,5 cm) si abbina perfettamente agli altri pezzi della collezione \"Hybrid\". Può essere combinato anche con elementi più sobri, ad esempio in porcellana bianca.","brand":"Seletti","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53792807518541,"sku":"9723","price":89.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0928\/7634\/1581\/files\/09723_01_9c4585b5-22e8-4469-a9b9-b41637b9ee4d.png?v=1778246716"},{"product_id":"design-speiseteller-hybrid-isaura-aus-porzellan","title":"Piatto piano di design «Hybrid Isaura» in porcellana","description":"\u003cb\u003eCollezione Hybrid\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eQuando l’arte invita a tavola... I piatti, le tazze e le ciotole della collezione \"Hybrid\" formano una serie di dipinti fiabeschi: per una tavola anticonvenzionale, originale e colorata! Questo magnifico servizio, progettato dal geniale studio Ctrlzak, ha una personalità scissa! I motivi, realizzati in colori sgargianti, mescolano audacemente elementi decorativi tradizionali dell’Occidente da un lato e dell’Oriente dall’altro.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eI motivi sono separati da una linea colorata, che traccia un confine nettamente visibile tra Oriente e Occidente e, paradossalmente, al tempo stesso li unisce. Il contrasto dei motivi si accompagna a un contrasto delle forme: sullo stesso pezzo, contorni rotondi e lisci si trasformano direttamente in linee ondulate, che portano con sé il profumo di tempi antichi.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa preziosa collezione, realizzata nella cinese Tangshan, la \"capitale della porcellana Bone China\", si basa su tecniche tradizionali. Le superfici sono lavorate a mano. Come elemento di collegamento tra passato e presente, nonché tra Oriente e Occidente, \"Hybrid\" rappresenta un ricco mix di tradizione e modernità. Le decorazioni originali e ricche di dettagli si fondono in un’armonia sorprendente e fragile.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIl servizio da tavola \"Hybrid\", senza tempo e difficilmente classificabile dal punto di vista stilistico, veste qualsiasi tavola apparecchiata, classica o moderna, elegante o sobria. La collezione \"Hybrid\" comprende piatti, tazze, tazze da caffè, ciotole e insalatiere. Le stoviglie sono inoltre lavabili in lavastoviglie.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eQuesto piatto piano (Ø 27,5 cm) si abbina perfettamente agli altri pezzi della collezione \"Hybrid\". Può essere abbinato anche a pezzi più sobri, per esempio in porcellana bianca.","brand":"Seletti","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53792808862029,"sku":"9721","price":89.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0928\/7634\/1581\/files\/09721_01_5d319426-d9e8-4b82-8a88-35289ac65c15.png?v=1778246954"},{"product_id":"design-salat-dessertteller-hybrid-huricanga-aus-porzellan","title":"Piatto da insalata e dessert di design «Hybrid Huricanga» in porcellana","description":"\u003cb\u003eCollezione Hybrid\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eQuando l’arte invita a tavola... I piatti, le tazze e le ciotole della collezione \"Hybrid\" compongono una serie di dipinti fiabeschi, per una tavola originale, anticonvenzionale e colorata! Questo magnifico servizio, progettato dal geniale studio Ctrlzak, ha una doppia personalità! I motivi, realizzati in colori sgargianti, mescolano audacemente elementi decorativi tradizionali dell’Occidente, da un lato, e dell’Oriente, dall’altro.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eI motivi sono separati da una linea colorata, che traccia un confine ben visibile tra Oriente e Occidente e, paradossalmente, al tempo stesso li unisce. Il contrasto dei motivi si accompagna a un contrasto delle forme: sullo stesso pezzo, contorni rotondi e lisci si trasformano direttamente in linee ondulate, che evocano il fascino di epoche lontane.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eRealizzata a Tangshan, in Cina, la “capitale della porcellana Bone China”, questa preziosa collezione si basa su tecniche antiche. Le superfici sono lavorate a mano. Come elemento di congiunzione tra passato e presente e tra Oriente e Occidente, \"Hybrid\" rappresenta un ricco connubio di tradizione e modernità. Le decorazioni ricche di dettagli e originali si fondono in un’armonia sorprendente e delicata.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIl servizio da tavola \"Hybrid\", senza tempo e difficilmente classificabile dal punto di vista stilistico, valorizza qualsiasi tavola apparecchiata, classica o moderna, elegante o essenziale. La collezione \"Hybrid\" comprende piatti, tazze, tazze da caffè, ciotole e insalatiere. Le stoviglie sono inoltre lavabili in lavastoviglie.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eQuesto piatto piano da insalata e dessert (Ø 20 cm) si abbina perfettamente agli altri pezzi della collezione \"Hybrid\". Può essere combinato anche con articoli più sobri, ad esempio in porcellana bianca.","brand":"Seletti","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53792808894797,"sku":"9122","price":56.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0928\/7634\/1581\/files\/09122_01_b32e1653-fdb2-4ac6-a9ea-9bf8c9f92db1.png?v=1778245912"},{"product_id":"design-salat-dessertteller-hybrid-lok-aus-porzellan","title":"Piatto da insalata e dessert di design «Hybrid Lok» in porcellana","description":"\u003cb\u003eCollezione Hybrid\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eQuando l’arte invita a tavola... I piatti, le tazze e le ciotole della collezione \"Hybrid\" compongono una serie di dipinti fiabeschi, per una tavola anticonvenzionale, originale e variopinta! Questo splendido servizio, progettato dal geniale studio Ctrlzak, ha una personalità divisa! I motivi, realizzati in colori sgargianti, mescolano audacemente elementi decorativi tradizionali dell’Occidente da un lato e dell’Oriente dall’altro.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eI motivi sono separati da una linea colorata che traccia un confine chiaramente visibile tra Oriente e Occidente e che, paradossalmente, al tempo stesso li unisce. Il contrasto dei motivi si accompagna a un contrasto delle forme: sullo stesso pezzo, contorni rotondi e lisci si trasformano direttamente in linee ondulate, che portano con sé il fascino dei tempi antichi.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eRealizzata nella cinese Tangshan, la \"capitale della porcellana Bone China\", questa preziosa collezione si basa su tecniche antiche. Le superfici sono decorate a mano. Come elemento di collegamento tra passato e presente e tra Oriente e Occidente, \"Hybrid\" rappresenta un ricco connubio di tradizione e modernità. Le decorazioni originali e ricche di dettagli si fondono in un’armonia sorprendente e fragile.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIl servizio da tavola \"Hybrid\", senza tempo e difficilmente classificabile dal punto di vista stilistico, veste qualsiasi tavola apparecchiata, classica o moderna, chic o essenziale. La collezione \"Hybrid\" comprende piatti, tazze, tazze da caffè, ciotole e insalatiere. Inoltre, le stoviglie sono lavabili in lavastoviglie.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eQuesto piatto piano da insalata e dessert (Ø 20 cm) si abbina perfettamente agli altri pezzi della collezione \"Hybrid\". Può però essere combinato anche con elementi più sobri, ad esempio in porcellana bianca.","brand":"Seletti","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53792808927565,"sku":"9123","price":56.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0928\/7634\/1581\/files\/09123_01_eec80c40-b90c-47fe-a6ca-a10c4d2a8165.png?v=1778246557"},{"product_id":"design-salat-dessertteller-hybrid-sravasti-aus-porzellan","title":"Piatto da insalata e dessert di design «Hybrid Sravasti» in porcellana","description":"\u003cb\u003eCollezione Hybrid\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eQuando l’arte invita a tavola... I piatti, le tazze e le ciotole della collezione \"Hybrid\" compongono una serie di dipinti fiabeschi, per una tavola anticonvenzionale, originale e colorata! Questo magnifico servizio, progettato dal geniale studio Ctrlzak, ha una personalità sdoppiata! I motivi dai colori sgargianti mescolano audacemente elementi decorativi tradizionali dell’Occidente, da un lato, e dell’Oriente, dall’altro.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eI motivi sono separati da una linea colorata, che traccia un confine ben visibile tra Oriente e Occidente e, paradossalmente, allo stesso tempo li unisce. Il contrasto dei motivi si accompagna a un contrasto delle forme: sullo stesso pezzo, contorni rotondi e lisci si trasformano direttamente in linee ondulate, che portano con sé il fascino dei tempi antichi.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eRealizzata nella città cinese di Tangshan, la \"capitale della porcellana Bone China\", questa preziosa collezione si basa su tecniche antiche. Le superfici sono decorate a mano. Come elemento di congiunzione tra passato e presente e tra Oriente e Occidente, \"Hybrid\" rappresenta un sontuoso mix di tradizione e modernità. Le decorazioni ricche di dettagli e originali si fondono in un’armonia sorprendente e fragile.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIl servizio da tavola \"Hybrid\", senza tempo e difficilmente classificabile dal punto di vista stilistico, veste qualsiasi tavola apparecchiata, classica o moderna, chic o essenziale. La collezione \"Hybrid\" comprende piatti, tazze, tazze da caffè, ciotole e insalatiere. Le stoviglie sono inoltre lavabili in lavastoviglie.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eQuesto piatto piano per insalata e dessert (Ø 20 cm) si abbina perfettamente agli altri pezzi della collezione \"Hybrid\". Può tuttavia essere combinato anche con pezzi più sobri, ad esempio in porcellana bianca.","brand":"Seletti","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53792808960333,"sku":"9121","price":56.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0928\/7634\/1581\/files\/09121_01_bbbd236e-9bba-4c78-b348-5f553ee4b790.png?v=1778246199"},{"product_id":"design-salat-dessertteller-hybrid-zoe-aus-porzellan","title":"Piatto da insalata e dessert di design «Hybrid Zoe» in porcellana","description":"\u003cb\u003eCollezione Hybrid\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eQuando l’arte invita a tavola... I piatti, le tazze e le ciotole della collezione \"Hybrid\" compongono una serie di dipinti fiabeschi, per una tavola anticonvenzionale, originale e colorata! Questo splendido servizio, progettato dal geniale studio Ctrlzak, ha una doppia personalità! I motivi, realizzati in colori sgargianti, mescolano audacemente elementi decorativi tradizionali dell’Occidente da un lato e dell’Oriente dall’altro.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eI motivi sono separati da una linea colorata, che traccia un confine chiaramente visibile tra Oriente e Occidente e, paradossalmente, allo stesso tempo li unisce. Il contrasto dei motivi si accompagna a un contrasto delle forme: sullo stesso pezzo, i contorni rotondi e lisci si trasformano direttamente in linee ondulate, che evocano il fascino dei tempi antichi.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eRealizzata nella cinese Tangshan, la \"capitale della porcellana Bone China\", questa preziosa collezione si basa su tecniche antiche. Le superfici sono decorate a mano. Come elemento di congiunzione tra passato e presente e tra Oriente e Occidente, \"Hybrid\" rappresenta un ricco mix di tradizione e modernità. Le decorazioni dettagliate e originali si fondono in un’armonia sorprendente e fragile.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIl servizio da tavola \"Hybrid\", senza tempo e difficile da classificare dal punto di vista stilistico, veste qualsiasi tavola apparecchiata, classica o moderna, chic o essenziale. La collezione \"Hybrid\" comprende piatti, tazze, mug, ciotole e insalatiere. Le stoviglie sono inoltre lavabili in lavastoviglie.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eQuesto piatto piano da insalata e dessert (Ø 20 cm) si abbina perfettamente agli altri pezzi della collezione \"Hybrid\". Può essere combinato anche con pezzi più sobri, per esempio in porcellana bianca.","brand":"Seletti","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53792825311565,"sku":"9702","price":56.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0928\/7634\/1581\/files\/09702_01_d58bc262-5ebc-47aa-80bd-dd210ff2b44e.png?v=1778246858"},{"product_id":"design-salat-dessertteller-hybrid-valdrada-aus-porzellan","title":"Piatto da insalata e dessert di design «Hybrid Valdrada» in porcellana","description":"\u003cb\u003eCollezione Hybrid\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eQuando l’arte invita a tavola... I piatti, le tazze e le ciotole della collezione \"Hybrid\" compongono una serie di dipinti fiabeschi, per una tavola anticonvenzionale, originale e variopinta! Questo fantastico servizio, ideato dal geniale studio Ctrlzak, ha una personalità divisa! I motivi, realizzati in colori sgargianti, mescolano audacemente elementi decorativi tradizionali dell’Occidente da un lato e dell’Oriente dall’altro.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eI motivi sono separati da una linea colorata, che traccia un confine ben visibile tra Oriente e Occidente e, paradossalmente, al tempo stesso li unisce. Il contrasto dei motivi si accompagna a un contrasto delle forme: sullo stesso pezzo, contorni rotondi e lisci si trasformano direttamente in linee ondulate, che evocano il fascino di epoche lontane.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eRealizzata nella cinese Tangshan, la \"capitale della porcellana Bone China\", questa preziosa collezione si basa su tecniche tradizionali. Le superfici sono lavorate a mano. In quanto elemento di collegamento tra passato e presente, nonché tra Oriente e Occidente, \"Hybrid\" rappresenta un ricco connubio di tradizione e modernità. Le decorazioni ricche di dettagli e originali si fondono in un’armonia sorprendente e delicata.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIl servizio da tavola \"Hybrid\", senza tempo e difficilmente classificabile dal punto di vista stilistico, valorizza ogni tavola apparecchiata, classica o moderna, chic o essenziale. La collezione \"Hybrid\" comprende piatti, tazze, tazze da caffè, ciotole e insalatiere. Le stoviglie sono inoltre lavabili in lavastoviglie.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eQuesto piatto piano da insalata e dessert (Ø 20 cm) si abbina perfettamente agli altri pezzi della collezione \"Hybrid\". Può tuttavia essere combinato anche con pezzi più sobri, per esempio in porcellana bianca.","brand":"Seletti","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53792825344333,"sku":"9701","price":56.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0928\/7634\/1581\/files\/09701_01_dc68325b-efa9-47e6-bd8e-37f697f12e26.png?v=1778245283"},{"product_id":"design-suppen-pastateller-hybrid-fillide-aus-porzellan","title":"Piatto fondo e per pasta di design «Hybrid Fillide» in porcellana","description":"\u003cb\u003eCollezione Hybrid\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eQuando l’arte invita a tavola... I piatti, le tazze e le ciotole della collezione \"Hybrid\" compongono una serie di dipinti fiabeschi, per una tavola anticonvenzionale, originale e colorata! Questo magnifico servizio, progettato dal geniale studio Ctrlzak, ha una personalità divisa! I motivi, realizzati in colori sgargianti, mescolano audacemente elementi decorativi tradizionali dell’Occidente da un lato e dell’Oriente dall’altro.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eI motivi sono separati da una linea colorata che traccia un confine chiaramente visibile tra Oriente e Occidente e, paradossalmente, allo stesso tempo li unisce. Il contrasto dei motivi si accompagna a un contrasto delle forme: sullo stesso pezzo, i contorni arrotondati e lisci si trasformano direttamente in linee ondulate, che evocano il fascino dei tempi antichi.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eRealizzata nella cinese Tangshan, la \"capitale della porcellana Bone China\", questa preziosa collezione si basa su tecniche antiche. Le superfici sono decorate a mano. In quanto elemento di collegamento tra passato e presente, nonché tra Oriente e Occidente, \"Hybrid\" rappresenta una ricca fusione di tradizione e modernità. Le decorazioni ricche di dettagli e originali si uniscono in un’armonia sorprendente e delicata.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIl servizio da tavola \"Hybrid\", senza tempo e difficilmente classificabile dal punto di vista stilistico, valorizza ogni tavola apparecchiata, sia essa classica o moderna, chic o essenziale. La collezione \"Hybrid\" comprende piatti, tazze, mug, ciotole e insalatiere. Le stoviglie sono inoltre lavabili in lavastoviglie.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eQuesto piatto fondo per zuppe e pasta (Ø 25.4 cm) si abbina perfettamente agli altri pezzi della collezione \"Hybrid\". Può essere combinato anche con pezzi più sobri, ad esempio in porcellana bianca.","brand":"Seletti","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53792825377101,"sku":"9711","price":99.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0928\/7634\/1581\/files\/09711_01_72aa302e-9bad-4f38-9a68-e2a9c35b140e.png?v=1778245571"},{"product_id":"design-suppen-pastateller-hybrid-cecilia-aus-porzellan","title":"Piatto fondo e per pasta di design «Hybrid Cecilia» in porcellana","description":"\u003cb\u003eCollezione Hybrid\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eQuando l’arte invita a tavola... I piatti, le tazze e le ciotole della collezione \"Hybrid\" formano una serie di dipinti fiabeschi, per una tavola anticonvenzionale, originale e variopinta! Questo magnifico servizio, progettato dal geniale studio Ctrlzak, ha una personalità divisa! I motivi, declinati in colori sgargianti, mescolano audacemente elementi decorativi tradizionali dell’Occidente da un lato e dell’Oriente dall’altro.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eI motivi sono separati da una linea colorata che traccia un confine chiaramente visibile tra Oriente e Occidente e, paradossalmente, allo stesso tempo li unisce. Il contrasto dei motivi si accompagna a un contrasto delle forme: sullo stesso pezzo, i contorni rotondi e lisci si trasformano direttamente in linee ondulate, che evocano il fascino dei tempi antichi.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eRealizzata nella cinese Tangshan, la \"capitale della porcellana Bone China\", questa preziosa collezione si basa su tecniche tradizionali. Le superfici sono decorate a mano. In quanto elemento di collegamento tra passato e presente, nonché tra Oriente e Occidente, \"Hybrid\" rappresenta un ricco mix di tradizione e modernità. Le decorazioni originali e ricche di dettagli si fondono in un’armonia sorprendente e delicata.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIl servizio da tavola \"Hybrid\", senza tempo e difficilmente classificabile dal punto di vista stilistico, veste qualsiasi tavola apparecchiata, classica o moderna, elegante o essenziale. La collezione \"Hybrid\" comprende piatti, tazze, mug, ciotole e insalatiere. Le stoviglie sono inoltre lavabili in lavastoviglie.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eQuesto piatto fondo per zuppe e pasta (Ø 25.4 cm) si abbina perfettamente agli altri pezzi della collezione \"Hybrid\". Può essere combinato anche con pezzi più sobri, ad esempio in porcellana bianca.","brand":"Seletti","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53792825409869,"sku":"9712","price":99.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0928\/7634\/1581\/files\/09712_01_97e80527-5475-4c1a-9f1d-684cee927085.png?v=1778246570"},{"product_id":"design-suppen-pastateller-hybrid-tula-aus-porzellan","title":"Piatto fondo e per pasta di design «Hybrid Tula» in porcellana","description":"\u003cb\u003eCollezione Hybrid\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eQuando l’arte invita a tavola... I piatti, le tazze e le ciotole della collezione \"Hybrid\" compongono una serie di dipinti fiabeschi, per una tavola anticonvenzionale, originale e colorata! Questo fantastico servizio, progettato dal geniale studio Ctrlzak, ha una personalità divisa! I motivi, realizzati in colori sgargianti, mescolano audacemente elementi decorativi tradizionali dell’Occidente da un lato e dell’Oriente dall’altro.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eI motivi sono separati da una linea colorata, che traccia un confine ben visibile tra Oriente e Occidente e, paradossalmente, allo stesso tempo li unisce. Il contrasto dei motivi si accompagna a un contrasto delle forme: sullo stesso pezzo, contorni rotondi e lisci si trasformano direttamente in linee ondulate, che evocano il fascino dei tempi antichi.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa preziosa collezione, realizzata nella cinese Tangshan, la \"capitale della porcellana Bone China\", si basa su tecniche tradizionali. Le superfici sono lavorate a mano. Come elemento di congiunzione tra passato e presente, nonché tra Oriente e Occidente, \"Hybrid\" rappresenta un ricco mix di tradizione e modernità. Le decorazioni dettagliate e originali si fondono in un’armonia sorprendente e fragile.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIl servizio da tavola \"Hybrid\", senza tempo e difficilmente classificabile dal punto di vista stilistico, si adatta a qualsiasi tavola apparecchiata, classica o moderna, chic o sobria. La collezione \"Hybrid\" comprende piatti, tazze, tazze da caffè, ciotole e insalatiere. Inoltre, le stoviglie sono lavabili in lavastoviglie.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eQuesto piatto fondo per zuppe e pasta (Ø 25.4 cm) si abbina perfettamente agli altri pezzi della collezione \"Hybrid\". Può però essere combinato anche con pezzi più sobri, per esempio in porcellana bianca.","brand":"Seletti","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53792826196301,"sku":"9131","price":99.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0928\/7634\/1581\/files\/09131_01_7ca16d37-3b20-4b46-9d57-c738306e0ef9.png?v=1778247082"},{"product_id":"design-suppen-pastateller-hybrid-sofronia-aus-porzellan","title":"Piatto fondo e per pasta di design «Hybrid Sofronia» in porcellana","description":"\u003cb\u003eCollezione Hybrid\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eQuando l’arte invita a tavola... I piatti, le tazze e le ciotole della collezione \"Hybrid\" compongono una serie di dipinti fiabeschi, per una tavola anticonvenzionale, originale e colorata! Questo fantastico servizio, ideato dal geniale studio Ctrlzak, ha una doppia personalità! I motivi, caratterizzati da colori sgargianti, mescolano audacemente gli elementi decorativi tradizionali dell’Occidente da un lato e quelli dell’Oriente dall’altro.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eI motivi sono separati da una linea colorata, che traccia un confine ben visibile tra Oriente e Occidente e, paradossalmente, allo stesso tempo li unisce. Il contrasto dei motivi si accompagna a un contrasto delle forme: sullo stesso pezzo, i contorni arrotondati e lisci si trasformano direttamente in linee ondulate, che evocano il fascino dei tempi antichi.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa preziosa collezione, realizzata nella cinese Tangshan, la \"capitale della porcellana Bone China\", si basa su tecniche tramandate nel tempo. Le superfici sono decorate a mano. Come elemento di congiunzione tra passato e presente, nonché tra Oriente e Occidente, \"Hybrid\" rappresenta una ricca combinazione di tradizione e modernità. Le decorazioni ricche di dettagli e originali si fondono in un’armonia sorprendente e fragile.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIl servizio da tavola \"Hybrid\", senza tempo e difficilmente classificabile dal punto di vista stilistico, veste qualsiasi tavola apparecchiata, classica o moderna, elegante o essenziale. La collezione \"Hybrid\" comprende piatti, tazze, tazze da caffè, ciotole e insalatiere. Le stoviglie sono inoltre lavabili in lavastoviglie.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eQuesto piatto fondo per zuppa e pasta (Ø 25.4 cm) si abbina perfettamente agli altri pezzi della collezione \"Hybrid\". Può essere combinato anche con elementi più sobri, ad esempio in porcellana bianca.","brand":"Seletti","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53792826229069,"sku":"9713","price":99.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0928\/7634\/1581\/files\/09713_01_89386621-f878-43b9-b7a5-cde0559a7190.png?v=1778245803"},{"product_id":"design-suppen-pastateller-hybrid-agroha-aus-porzellan","title":"Piatto fondo e per pasta di design «Hybrid Agroha» in porcellana","description":"\u003cb\u003eCollezione Hybrid\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eQuando l’arte invita a tavola... I piatti, le tazze e le ciotole della collezione \"Hybrid\" compongono una serie di dipinti fiabeschi, per una tavola anticonvenzionale, originale e colorata! Questo magnifico servizio, ideato dal geniale studio Ctrlzak, ha una personalità divisa! I motivi, realizzati in colori sgargianti, mescolano audacemente elementi decorativi tradizionali dell’Occidente da un lato e dell’Oriente dall’altro.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eI motivi sono separati da una linea colorata che traccia un confine ben visibile tra Oriente e Occidente e, paradossalmente, al tempo stesso li unisce. Il contrasto dei motivi si accompagna a un contrasto delle forme: sullo stesso pezzo, i contorni rotondi e lisci si trasformano direttamente in linee ondulate, che evocano il fascino dei tempi antichi.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eRealizzata nella cinese Tangshan, la \"capitale della porcellana Bone China\", questa preziosa collezione si basa su tecniche antiche. Le superfici sono lavorate a mano. In quanto elemento di congiunzione tra passato e presente e tra Oriente e Occidente, \"Hybrid\" rappresenta un ricco mix di tradizione e modernità. Le decorazioni, ricche di dettagli e originali, si uniscono in un’armonia sorprendente e delicata.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIl servizio da tavola \"Hybrid\", senza tempo e difficile da classificare dal punto di vista stilistico, valorizza ogni tavola apparecchiata, sia essa classica o moderna, elegante o essenziale. La collezione \"Hybrid\" comprende piatti, tazze, tazze da caffè, ciotole e insalatiere. Le stoviglie sono inoltre lavabili in lavastoviglie.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eQuesto piatto fondo per zuppa e pasta (Ø 25.4 cm) si abbina perfettamente agli altri pezzi della collezione \"Hybrid\". Può tuttavia essere combinato anche con pezzi più sobri, ad esempio in porcellana bianca.","brand":"Seletti","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53792826261837,"sku":"9132","price":99.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0928\/7634\/1581\/files\/09132_01_bdf77518-0412-4e25-80ba-4bf3a88b373d.png?v=1778245057"},{"product_id":"design-suppen-pastateller-hybrid-malao-aus-porzellan","title":"Piatto fondo e per pasta di design «Hybrid Malao» in porcellana","description":"\u003cb\u003eCollezione Hybrid\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eQuando l’arte invita a tavola... I piatti, le tazze e le ciotole della collezione “Hybrid” formano una serie di dipinti fiabeschi, per una tavola originale, anticonvenzionale e colorata! Questo magnifico servizio, progettato dal geniale studio Ctrlzak, ha una personalità divisa! I motivi, realizzati con colori sgargianti, mescolano audacemente elementi decorativi tradizionali dell’Occidente, da un lato, e dell’Oriente, dall’altro.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eI motivi sono separati da una linea colorata, che traccia un confine chiaramente visibile tra Oriente e Occidente e, paradossalmente, allo stesso tempo li unisce. Il contrasto tra i motivi si accompagna a un contrasto tra le forme: sullo stesso pezzo, contorni rotondi e lisci si trasformano direttamente in linee ondulate, che evocano il fascino dei tempi antichi.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eRealizzata nella città cinese di Tangshan, la “capitale della porcellana Bone China”, questa preziosa collezione si basa su tecniche secolari. Le superfici sono lavorate a mano. In quanto elemento di congiunzione tra passato e presente, nonché tra Oriente e Occidente, “Hybrid” rappresenta un ricco connubio di tradizione e modernità. Le decorazioni ricche di dettagli e originali si fondono in un’armonia sorprendente e fragile.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIl servizio da tavola “Hybrid”, senza tempo e difficilmente classificabile dal punto di vista stilistico, valorizza qualsiasi tavola apparecchiata, classica o moderna, elegante o sobria. La collezione “Hybrid” comprende piatti, tazze, tazze da caffè, ciotole e insalatiere. Inoltre, le stoviglie sono lavabili in lavastoviglie.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eQuesto piatto fondo per zuppe e pasta (Ø 25.4 cm) si abbina perfettamente agli altri pezzi della collezione “Hybrid”. Può essere combinato anche con articoli più sobri, ad esempio in porcellana bianca.","brand":"Seletti","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53792826294605,"sku":"9133","price":99.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0928\/7634\/1581\/files\/09133_01_dd7b8a1b-e8a3-48c6-8cbf-b3bcd57011cf.png?v=1778246765"},{"product_id":"design-tee-kaffee-set-hybrid-isidora-aus-porzellan","title":"Set da tè e caffè di design «Hybrid Isidora» in porcellana","description":"\u003cb\u003eCollezione Hybrid\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eQuando l’arte invita a tavola... I piatti, le tazze e le ciotole della collezione \"Hybrid\" compongono una serie di dipinti fiabeschi, per una tavola anticonvenzionale, originale e variopinta! Questo magnifico servizio, ideato dal geniale studio Ctrlzak, ha una personalità divisa! I motivi, realizzati in colori sgargianti, osano mescolare gli elementi decorativi tradizionali dell’Occidente da un lato con quelli dell’Oriente dall’altro.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eI motivi sono separati da una linea colorata, che traccia un confine ben visibile tra Oriente e Occidente e, paradossalmente, allo stesso tempo li unisce. Il contrasto dei motivi si accompagna a un contrasto delle forme: sullo stesso pezzo, i contorni rotondi e levigati si trasformano direttamente in linee ondulate, che evocano il fascino dei tempi antichi.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eRealizzata nella cinese Tangshan, la \"capitale della porcellana Bone China\", questa preziosa collezione si basa su tecniche tradizionali. Le superfici sono decorate a mano. Come elemento di congiunzione tra passato e presente, nonché tra Oriente e Occidente, \"Hybrid\" rappresenta un sontuoso mix di tradizione e modernità. Le decorazioni ricche di dettagli e originali si fondono in un’armonia sorprendente e fragile.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIl servizio da tavola \"Hybrid\", senza tempo e difficilmente classificabile dal punto di vista stilistico, valorizza qualsiasi tavola apparecchiata, classica o moderna, chic o sobria. La collezione \"Hybrid\" comprende piatti, tazze, tazze da caffè, ciotole e insalatiere. Inoltre, le stoviglie sono lavabili in lavastoviglie.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eQuesto set da tè e caffè si abbina perfettamente agli altri pezzi della collezione \"Hybrid\". Può tuttavia essere combinato anche con pezzi più sobri, ad esempio in porcellana bianca. Set composto da: 1 x tazza: Ø 10,5 cm x H 5,7 cm, 1 x piattino: Ø 15 cm","brand":"Seletti","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53792827048269,"sku":"9745","price":76.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0928\/7634\/1581\/files\/09745_01_fb8cbb14-95b6-41a0-bbd9-d0964a577a18.png?v=1778245917"},{"product_id":"design-tee-kaffee-set-hybrid-kannauj-aus-porzellan","title":"Set da tè e caffè di design «Hybrid Kannauj» in porcellana","description":"\u003cb\u003eCollezione Hybrid\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eQuando l’arte invita a tavola... I piatti, le tazze e le ciotole della collezione \"Hybrid\" compongono una serie di dipinti fiabeschi, per una tavola originale, anticonvenzionale e colorata! Questo magnifico servizio, progettato dal geniale studio Ctrlzak, ha una personalità divisa! I motivi, caratterizzati da colori sgargianti, mescolano audacemente elementi decorativi tradizionali dell’Occidente da un lato e dell’Oriente dall’altro.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eI motivi sono separati da una linea colorata che traccia un confine nettamente visibile tra Oriente e Occidente e che, paradossalmente, allo stesso tempo li unisce. Il contrasto dei motivi si accompagna a un contrasto delle forme: sullo stesso pezzo, profili rotondi e lisci si trasformano direttamente in linee ondulate che evocano il fascino dei tempi antichi.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eRealizzata a Tangshan, in Cina, la \"capitale della porcellana Bone China\", questa preziosa collezione si basa su tecniche secolari. Le superfici sono lavorate a mano. In quanto elemento di collegamento tra passato e presente, così come tra Oriente e Occidente, \"Hybrid\" rappresenta un ricco mix di tradizione e modernità. Le decorazioni, ricche di dettagli e originali, si fondono in un’armonia sorprendente e delicata.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIl servizio da tavola \"Hybrid\", senza tempo e difficilmente classificabile dal punto di vista stilistico, veste qualsiasi tavola apparecchiata, classica o moderna, chic o essenziale. La collezione \"Hybrid\" comprende piatti, tazze, tazze da caffè, ciotole e insalatiere. Inoltre, le stoviglie sono lavabili in lavastoviglie.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eQuesto set da tè e caffè si abbina perfettamente agli altri pezzi della collezione \"Hybrid\". Può essere combinato anche con articoli più sobri, ad esempio in porcellana bianca. Set composto da: 1 tazza: Ø 10,5 cm x H 5,7 cm, 1 piattino: Ø 15 cm","brand":"Seletti","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53792827081037,"sku":"9172","price":76.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0928\/7634\/1581\/files\/09172_01_4691e5b5-e63e-4a16-9719-b879d7d9922e.png?v=1778245062"},{"product_id":"design-tee-kaffee-set-hybrid-aspero-aus-porzellan","title":"Set da tè e caffè di design «Hybrid Aspero» in porcellana","description":"\u003cb\u003eCollezione Hybrid\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eQuando l’arte invita a tavola... I piatti, le tazze e le ciotole della collezione «Hybrid» compongono una serie di dipinti fiabeschi, per una tavola anticonvenzionale, originale e colorata! Questo fantastico servizio, progettato dal geniale studio Ctrlzak, ha una personalità divisa! I motivi, realizzati in colori sgargianti, mescolano audacemente elementi decorativi tradizionali dell’Occidente da un lato e dell’Oriente dall’altro.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eI motivi sono separati da una linea colorata, che traccia un confine nettamente visibile tra Oriente e Occidente e, paradossalmente, al tempo stesso li unisce. Il contrasto dei motivi si accompagna a un contrasto delle forme: sullo stesso pezzo, contorni rotondi e lisci si trasformano direttamente in linee ondulate, che evocano il fascino dei tempi antichi.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa preziosa collezione, realizzata nella cinese Tangshan, la «capitale della porcellana Bone China», si basa su tecniche tradizionali. Le superfici sono lavorate a mano. In quanto elemento di collegamento tra passato e presente, nonché tra Oriente e Occidente, «Hybrid» rappresenta un ricco mix di tradizione e modernità. Le decorazioni ricche di dettagli e originali si fondono in un’armonia sorprendente e delicata.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIl servizio da tavola «Hybrid», senza tempo e difficile da classificare dal punto di vista stilistico, valorizza ogni tavola apparecchiata, classica o moderna, elegante o sobria. La collezione «Hybrid» comprende piatti, tazze, tazze da caffè, ciotole e insalatiere. Le stoviglie sono inoltre lavabili in lavastoviglie.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eQuesto set da tè e caffè si abbina perfettamente agli altri pezzi della collezione «Hybrid». Può essere combinato anche con pezzi più sobri, ad esempio in porcellana bianca. Set composto da: 1 tazza: Ø 10,5 cm x H 5,7 cm, 1 piattino: Ø 15 cm","brand":"Seletti","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53792831537485,"sku":"9173","price":76.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0928\/7634\/1581\/files\/09173_01_bb2b0b16-00d1-4c17-a731-fab4684cae21.png?v=1778246743"},{"product_id":"design-tee-kaffee-set-hybrid-kerma-aus-porzellan","title":"Set da tè e caffè di design «Hybrid Kerma» in porcellana","description":"\u003cb\u003eCollezione Hybrid\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eQuando l’arte invita a tavola... I piatti, le tazze e le ciotole della collezione «Hybrid» formano una serie di dipinti fiabeschi, per una tavola anticonvenzionale, originale e colorata! Questo fantastico servizio, progettato dal geniale studio Ctrlzak, ha una personalità divisa! I motivi dai colori sgargianti mescolano audacemente elementi decorativi tradizionali dell’Occidente, da un lato, con quelli dell’Oriente, dall’altro.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eI motivi sono separati da una linea colorata che traccia un confine chiaramente visibile tra Oriente e Occidente e, paradossalmente, allo stesso tempo li unisce. Il contrasto dei motivi si accompagna a un contrasto delle forme: sullo stesso pezzo, i contorni rotondi e lisci si trasformano direttamente in linee ondulate, che evocano il fascino dei tempi antichi.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eRealizzata nella città cinese di Tangshan, la «capitale della porcellana Bone China», questa preziosa collezione si basa su tecniche secolari. Le superfici sono decorate a mano. Come elemento di raccordo tra passato e presente, nonché tra Oriente e Occidente, «Hybrid» rappresenta un ricco mix di tradizione e modernità. Le decorazioni ricche di dettagli e originali si fondono in un’armonia sorprendente e delicata.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIl servizio da tavola «Hybrid», senza tempo e difficile da classificare dal punto di vista stilistico, valorizza qualsiasi tavola apparecchiata, classica o moderna, chic o essenziale. La collezione «Hybrid» comprende piatti, tazze, tazze da caffè, ciotole e insalatiere. Inoltre, le stoviglie sono lavabili in lavastoviglie.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eQuesto set da tè e caffè si abbina perfettamente agli altri pezzi della collezione «Hybrid». Può anche essere combinato con elementi più sobri, ad esempio in porcellana bianca. Set composto da: 1 x tazza: Ø 10,5 cm x H 5,7 cm, 1 x piattino: Ø 15 cm","brand":"Seletti","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53792831570253,"sku":"9171","price":76.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0928\/7634\/1581\/files\/09171_01_88d9602b-0fa3-4c3b-9c69-2f2c5cdd4b41.png?v=1778247111"},{"product_id":"design-tee-kaffee-set-hybrid-zora-aus-porzellan","title":"Set da tè e caffè di design «Hybrid Zora» in porcellana","description":"\u003cb\u003eCollezione Hybrid\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eQuando l’arte invita a tavola... I piatti, le tazze e le ciotole della collezione \"Hybrid\" compongono una serie di dipinti fiabeschi, per una tavola originale, anticonvenzionale e variopinta! Questo splendido servizio, progettato dal geniale studio Ctrlzak, ha una personalità divisa! I motivi, realizzati in colori sgargianti, combinano audacemente elementi decorativi tradizionali dell’Occidente da un lato e dell’Oriente dall’altro.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eI motivi sono separati da una linea colorata che traccia un confine ben visibile tra Oriente e Occidente e, paradossalmente, allo stesso tempo li unisce. Il contrasto dei motivi si accompagna a un contrasto delle forme: sullo stesso pezzo, contorni rotondi e lisci si trasformano direttamente in linee ondulate, che evocano il fascino dei tempi antichi.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eRealizzata nella cinese Tangshan, la \"capitale della porcellana Bone China\", questa preziosa collezione si basa su tecniche tramandate nel tempo. Le superfici sono lavorate a mano. Come elemento di unione tra passato e presente, nonché tra Oriente e Occidente, \"Hybrid\" rappresenta un ricco mix di tradizione e modernità. Le decorazioni originali e ricche di dettagli si fondono in un’armonia sorprendente e delicata.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIl servizio da tavola \"Hybrid\", senza tempo e difficile da classificare dal punto di vista stilistico, valorizza qualsiasi tavola apparecchiata, classica o moderna, elegante o sobria. La collezione \"Hybrid\" comprende piatti, tazze, tazzine da caffè, ciotole e insalatiere. Inoltre, le stoviglie sono lavabili in lavastoviglie.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eQuesto set da tè e caffè si abbina perfettamente agli altri pezzi della collezione \"Hybrid\". Può essere abbinato anche a pezzi più sobri, ad esempio in porcellana bianca. Set composto da: 1 x tazza: Ø 10,5 cm x H 5,7 cm, 1 x piattino: Ø 15 cm","brand":"Seletti","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53792834060621,"sku":"9744","price":76.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0928\/7634\/1581\/files\/09744_01_b4dd06d3-9d7e-47bc-a028-6b556fde265b.png?v=1779885518"},{"product_id":"design-tee-kaffee-set-hybrid-zenobia-aus-porzellan","title":"Set da tè e caffè di design «Hybrid Zenobia» in porcellana","description":"\u003cb\u003eCollezione Hybrid\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eQuando l’arte invita a tavola... I piatti, le tazze e le ciotole della collezione «Hybrid» compongono una serie di dipinti fiabeschi, per una tavola anticonvenzionale, originale e colorata! Questo straordinario servizio, progettato dal geniale studio Ctrlzak, ha una personalità divisa! I motivi dai colori sgargianti mescolano audacemente elementi decorativi tradizionali dell’Occidente da un lato e dell’Oriente dall’altro.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eI motivi sono separati da una linea colorata che traccia un confine ben visibile tra Oriente e Occidente e, paradossalmente, allo stesso tempo li unisce. Il contrasto dei motivi si accompagna a un contrasto delle forme: sullo stesso pezzo, contorni rotondi e levigati si trasformano direttamente in linee ondulate che evocano il fascino dei tempi antichi.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eRealizzata a Tangshan, in Cina, la «capitale della porcellana Bone China», questa preziosa collezione si basa su tecniche antiche. Le superfici sono decorate a mano. In quanto elemento di congiunzione tra passato e presente, nonché tra Oriente e Occidente, «Hybrid» rappresenta una ricca combinazione di tradizione e modernità. Le decorazioni ricche di dettagli e originali si fondono in un’armonia sorprendente e fragile.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIl servizio da tavola «Hybrid», intramontabile e difficilmente classificabile dal punto di vista stilistico, valorizza ogni tavola apparecchiata, classica o moderna, elegante o sobria che sia. La collezione «Hybrid» comprende piatti, tazze, mug, ciotole e insalatiere. Le stoviglie sono inoltre lavabili in lavastoviglie.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eQuesto set da tè e caffè si abbina perfettamente agli altri pezzi della collezione «Hybrid». Può tuttavia essere combinato anche con elementi più sobri, ad esempio in porcellana bianca. Set composto da: 1 x tazza: Ø 10,5 cm x H 5,7 cm, 1 x piattino: Ø 15 cm","brand":"Seletti","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53792834093389,"sku":"9746","price":76.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0928\/7634\/1581\/files\/09746_01_b9168108-8c97-407a-a370-9afa1510a29a.png?v=1779885398"},{"product_id":"design-espresso-set-hybrid-tamara-aus-porzellan","title":"Set da espresso di design «Hybrid Tamara» in porcellana","description":"\u003cb\u003eCollezione Hybrid\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eQuando l'arte invita a tavola... I piatti, le tazze e le ciotole della collezione \"Hybrid\" formano una serie di dipinti fiabeschi, per una tavola anticonvenzionale, originale e colorata! Questo magnifico servizio, progettato dal geniale studio Ctrlzak, ha una personalità divisa! I motivi, realizzati in colori sgargianti, mescolano audacemente elementi decorativi tradizionali dell'Occidente da un lato e dell'Oriente dall'altro.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eI motivi sono separati da una linea colorata, che traccia un confine ben visibile tra Oriente e Occidente e, paradossalmente, allo stesso tempo li unisce. Il contrasto dei motivi si accompagna a un contrasto delle forme: sullo stesso pezzo, contorni rotondi e lisci si trasformano direttamente in linee ondulate, che evocano il fascino dei tempi antichi.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eRealizzata nella cinese Tangshan, la \"capitale della porcellana Bone China\", questa preziosa collezione si basa su tecniche antiche. Le superfici sono lavorate a mano. Come elemento di collegamento tra passato e presente e tra Oriente e Occidente, \"Hybrid\" rappresenta un ricco mix di tradizione e modernità. Le decorazioni dettagliate e originali si uniscono in un'armonia sorprendente e fragile.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIl servizio da tavola \"Hybrid\", senza tempo e difficile da classificare dal punto di vista stilistico, veste ogni tavola apparecchiata, sia essa classica o moderna, chic o essenziale. La collezione \"Hybrid\" comprende piatti, tazze, mug, ciotole e insalatiere. Le stoviglie sono inoltre lavabili in lavastoviglie.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eQuesto set da espresso si abbina perfettamente agli altri pezzi della collezione \"Hybrid\". Può essere combinato anche con pezzi più sobri, ad esempio in porcellana bianca. Set composto da: 1 x tazza: Ø 6,1 cm x H 5,5 cm - 1 x piattino: Ø 12,8 cm x H 1,9 cm","brand":"Seletti","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53792834126157,"sku":"9743","price":54.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0928\/7634\/1581\/files\/09743_01_17b559e9-2ec2-4a74-ab66-578a6802a948.png?v=1779884837"},{"product_id":"design-espresso-set-hybrid-leonie-aus-porzellan","title":"Set da espresso di design «Hybrid Leonie» in porcellana","description":"\u003cb\u003eCollezione Hybrid\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eQuando l’arte invita a tavola... I piatti, le tazze e le ciotole della collezione \"Hybrid\" formano una serie di dipinti fiabeschi, per una tavola anticonvenzionale, originale e colorata! Questo straordinario servizio, progettato dal geniale studio Ctrlzak, ha una personalità divisa! I motivi, realizzati in colori sgargianti, mescolano audacemente elementi decorativi tradizionali dell’Occidente da un lato e dell’Oriente dall’altro.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eI motivi sono separati da una linea colorata che traccia un confine ben visibile tra Oriente e Occidente e, paradossalmente, allo stesso tempo li unisce. Il contrasto dei motivi si accompagna a un contrasto delle forme: sullo stesso pezzo, i contorni rotondi e lisci passano direttamente a linee ondulate, che evocano il fascino dei tempi antichi.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eRealizzata nella città cinese di Tangshan, la \"capitale della porcellana Bone China\", questa preziosa collezione si basa su tecniche antiche. Le superfici sono lavorate a mano. Come elemento di collegamento tra passato e presente, così come tra Oriente e Occidente, \"Hybrid\" rappresenta un ricco mix di tradizione e modernità. Le decorazioni ricche di dettagli e originali si fondono in un’armonia sorprendente e delicata.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIl servizio da tavola \"Hybrid\", senza tempo e difficilmente classificabile dal punto di vista stilistico, valorizza qualsiasi tavola apparecchiata, classica o moderna, chic o essenziale. La collezione \"Hybrid\" comprende piatti, tazze, mug, ciotole e insalatiere. Le stoviglie sono inoltre lavabili in lavastoviglie.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eQuesto set da espresso si abbina perfettamente agli altri pezzi della collezione \"Hybrid\". Può anche essere combinato con elementi più sobri, ad esempio in porcellana bianca. Set composto da: 1 x tazza: Ø 6,1 cm x H 5,5 cm - 1 x piattino: Ø 12,8 cm x H 1,9 cm","brand":"Seletti","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53792834158925,"sku":"9742","price":54.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0928\/7634\/1581\/files\/09742_01_f181d723-4225-44de-ad9a-f4e0c19076ba.png?v=1779885697"},{"product_id":"design-espresso-set-hybrid-djenne-aus-porzellan","title":"Set da espresso di design «Hybrid Djenne» in porcellana","description":"\u003cb\u003eCollezione Hybrid\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eQuando l’arte invita a tavola... I piatti, le tazze e le ciotole della collezione «Hybrid» compongono una serie di dipinti fiabeschi, per una tavola anticonvenzionale, originale e variopinta! Questo splendido servizio, progettato dal geniale studio Ctrlzak, ha una personalità divisa! I motivi, decorati con colori sgargianti, mescolano audacemente elementi ornamentali tradizionali dell’Occidente da un lato e dell’Oriente dall’altro.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eI motivi sono separati da una linea colorata che traccia un confine ben visibile tra Oriente e Occidente e che, paradossalmente, allo stesso tempo li unisce. Al contrasto dei motivi si accompagna un contrasto delle forme: sullo stesso pezzo, i contorni rotondi e lisci si trasformano direttamente in linee ondulate, che evocano il fascino dei tempi antichi.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eRealizzata a Tangshan, in Cina, la «capitale della porcellana Bone China», questa preziosa collezione si basa su tecniche tradizionali. Le superfici sono lavorate a mano. In quanto elemento di collegamento tra passato e presente, nonché tra Oriente e Occidente, «Hybrid» rappresenta una ricca combinazione di tradizione e modernità. Le decorazioni originali e ricche di dettagli si fondono in un’armonia sorprendente e delicata.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIl servizio da tavola «Hybrid», senza tempo e difficilmente classificabile dal punto di vista stilistico, valorizza qualsiasi tavola apparecchiata, classica o moderna, elegante o sobria. La collezione «Hybrid» comprende piatti, tazze, tazze da caffè, ciotole e insalatiere. Le stoviglie sono inoltre lavabili in lavastoviglie.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eQuesto set da espresso si abbina perfettamente agli altri pezzi della collezione «Hybrid». Può tuttavia essere abbinato anche a pezzi più sobri, per esempio in porcellana bianca. Set composto da: 1 tazza: Ø 6,1 cm x H 5,5 cm - 1 piattino: Ø 12,8 cm x H 1,9 cm","brand":"Seletti","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53792835404109,"sku":"9161","price":54.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0928\/7634\/1581\/files\/09161_01_c40d4adc-18e0-4df7-a9ca-ad36b4f5b1a8.png?v=1779885394"},{"product_id":"design-espresso-set-hybrid-chuchuito-aus-porzellan","title":"Set da espresso di design «Hybrid Chuchuito» in porcellana","description":"\u003cb\u003eCollezione Hybrid\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eQuando l’arte invita a tavola... I piatti, le tazze e le ciotole della collezione “Hybrid” compongono una serie di dipinti fiabeschi, per una tavola anticonvenzionale, originale e colorata! Questo magnifico servizio, progettato dal geniale studio Ctrlzak, ha una personalità divisa! I motivi, realizzati in colori sgargianti, mescolano audacemente elementi decorativi tradizionali dell’Occidente da un lato e dell’Oriente dall’altro.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eI motivi sono separati da una linea colorata, che traccia un confine chiaramente visibile tra Oriente e Occidente e, paradossalmente, allo stesso tempo li unisce. Il contrasto dei motivi si accompagna a un contrasto delle forme: sullo stesso pezzo, contorni rotondi e lisci si trasformano direttamente in linee ondulate, che portano con sé il fascino dei tempi antichi.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eRealizzata nella città cinese di Tangshan, la “capitale della porcellana Bone China”, questa preziosa collezione si basa su tecniche tradizionali. Le superfici sono decorate a mano. Come elemento di congiunzione tra passato e presente, nonché tra Oriente e Occidente, “Hybrid” rappresenta un ricco connubio tra tradizione e modernità. Le decorazioni ricche di dettagli e originali si fondono in un’armonia sorprendente e delicata.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIl servizio da tavola “Hybrid”, senza tempo e difficilmente classificabile dal punto di vista stilistico, valorizza qualsiasi tavola apparecchiata, sia classica sia moderna, chic o sobria. La collezione “Hybrid” comprende piatti, tazze, tazze da caffè, ciotole e insalatiere. Inoltre, le stoviglie sono lavabili in lavastoviglie.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eQuesto set da espresso si abbina perfettamente agli altri pezzi della collezione “Hybrid”. Può però essere combinato anche con pezzi più sobri, ad esempio in porcellana bianca. Set composto da: 1 x tazza: Ø 6,1 cm x H 5,5 cm - 1 x piattino: Ø 12,8 cm x H 1,9 cm","brand":"Seletti","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53792835436877,"sku":"9163","price":54.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0928\/7634\/1581\/files\/09163_01_b272e2b0-5517-49a8-b76e-eb6bf4535e29.png?v=1779885524"},{"product_id":"design-espresso-set-hybrid-eufemia-aus-porzellan","title":"Set da espresso di design «Hybrid Eufemia» in porcellana","description":"\u003cb\u003eCollezione Hybrid\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eQuando l’arte invita a tavola... I piatti, le tazze e le ciotole della collezione “Hybrid” compongono una serie di dipinti fiabeschi, per una tavola anticonvenzionale, originale e colorata! Questo magnifico servizio, progettato dal geniale studio Ctrlzak, ha una personalità divisa! I motivi, realizzati in colori sgargianti, mescolano audacemente elementi decorativi tradizionali dell’Occidente da un lato e dell’Oriente dall’altro.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eI motivi sono separati da una linea colorata, che traccia un confine chiaramente visibile tra Oriente e Occidente e, paradossalmente, allo stesso tempo li unisce. Il contrasto dei motivi si accompagna a un contrasto delle forme: sullo stesso pezzo, contorni rotondi e lisci si trasformano direttamente in linee ondulate, che portano con sé il fascino dei tempi antichi.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eRealizzata nella città cinese di Tangshan, la “capitale della porcellana Bone China”, questa preziosa collezione si basa su tecniche tradizionali. Le superfici sono decorate a mano. Come elemento di congiunzione tra passato e presente, nonché tra Oriente e Occidente, “Hybrid” rappresenta un ricco connubio tra tradizione e modernità. Le decorazioni ricche di dettagli e originali si fondono in un’armonia sorprendente e delicata.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIl servizio da tavola “Hybrid”, senza tempo e difficilmente classificabile dal punto di vista stilistico, valorizza qualsiasi tavola apparecchiata, sia classica sia moderna, chic o sobria. La collezione “Hybrid” comprende piatti, tazze, tazze da caffè, ciotole e insalatiere. Inoltre, le stoviglie sono lavabili in lavastoviglie.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eQuesto set da espresso si abbina perfettamente agli altri pezzi della collezione “Hybrid”. Può però essere combinato anche con pezzi più sobri, ad esempio in porcellana bianca. Set composto da: 1 x tazza: Ø 6,1 cm x H 5,5 cm - 1 x piattino: Ø 12,8 cm x H 1,9 cm","brand":"Seletti","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53792836026701,"sku":"9741","price":54.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0928\/7634\/1581\/files\/09741_01_d81f7228-4cf6-4946-96c8-6d61dc2ca4bc.png?v=1779884972"},{"product_id":"design-espresso-set-hybrid-sagala-aus-porzellan","title":"Set da espresso di design «Hybrid Sagala» in porcellana","description":"\u003cb\u003eCollezione Hybrid\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eQuando l’arte invita a tavola... I piatti, le tazze e le ciotole della collezione “Hybrid” compongono una serie di dipinti fiabeschi, per una tavola anticonvenzionale, originale e colorata! Questo magnifico servizio, progettato dal geniale studio Ctrlzak, ha una personalità divisa! I motivi, realizzati in colori sgargianti, mescolano audacemente elementi decorativi tradizionali dell’Occidente da un lato e dell’Oriente dall’altro.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eI motivi sono separati da una linea colorata, che traccia un confine chiaramente visibile tra Oriente e Occidente e, paradossalmente, allo stesso tempo li unisce. Il contrasto dei motivi si accompagna a un contrasto delle forme: sullo stesso pezzo, contorni rotondi e lisci si trasformano direttamente in linee ondulate, che portano con sé il fascino dei tempi antichi.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eRealizzata nella città cinese di Tangshan, la “capitale della porcellana Bone China”, questa preziosa collezione si basa su tecniche tradizionali. Le superfici sono decorate a mano. Come elemento di congiunzione tra passato e presente, nonché tra Oriente e Occidente, “Hybrid” rappresenta un ricco connubio tra tradizione e modernità. Le decorazioni ricche di dettagli e originali si fondono in un’armonia sorprendente e delicata.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIl servizio da tavola “Hybrid”, senza tempo e difficilmente classificabile dal punto di vista stilistico, valorizza qualsiasi tavola apparecchiata, sia classica sia moderna, chic o sobria. La collezione “Hybrid” comprende piatti, tazze, tazze da caffè, ciotole e insalatiere. Inoltre, le stoviglie sono lavabili in lavastoviglie.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eQuesto set da espresso si abbina perfettamente agli altri pezzi della collezione “Hybrid”. Può però essere combinato anche con pezzi più sobri, ad esempio in porcellana bianca. Set composto da: 1 x tazza: Ø 6,1 cm x H 5,5 cm - 1 x piattino: Ø 12,8 cm x H 1,9 cm","brand":"Seletti","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53792835993933,"sku":"9162","price":54.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0928\/7634\/1581\/files\/09162_01_0bba3046-b332-4cb5-a17a-7d1a35c6aaad.png?v=1779885241"},{"product_id":"design-becher-hybrid-procopia-aus-porzellan","title":"Tazza di design «Hybrid Procopia» in porcellana","description":"\u003cb\u003eCollezione Hybrid\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eQuando l’arte invita a tavola... I piatti, le tazze e le ciotole della collezione \"Hybrid\" compongono una serie di dipinti fiabeschi, per una tavola anticonvenzionale, originale e colorata! Questo splendido servizio, ideato dal geniale studio Ctrlzak, ha una personalità divisa! I motivi, realizzati in colori sgargianti, mescolano audacemente gli elementi decorativi tradizionali dell’Occidente da un lato e quelli dell’Oriente dall’altro.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eI motivi sono separati da una linea colorata, che traccia un confine ben visibile tra Oriente e Occidente e, paradossalmente, allo stesso tempo li unisce. Il contrasto dei motivi si accompagna a un contrasto delle forme: sullo stesso pezzo, contorni rotondi e lisci si trasformano direttamente in linee ondulate, che evocano il fascino dei tempi antichi.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eRealizzata a Tangshan, in Cina, la “capitale della porcellana Bone China”, questa preziosa collezione si basa su tecniche tradizionali. Le superfici sono lavorate a mano. Come elemento di collegamento tra passato e presente, nonché tra Oriente e Occidente, \"Hybrid\" rappresenta un ricco connubio di tradizione e modernità. Le decorazioni ricche di dettagli e originali si fondono in un’armonia sorprendente e fragile.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIl servizio da tavola \"Hybrid\", senza tempo e difficilmente classificabile dal punto di vista stilistico, valorizza ogni tavola apparecchiata, classica o moderna, chic o sobria. La collezione \"Hybrid\" comprende piatti, tazze, tazze da caffè, ciotole e insalatiere. Inoltre, le stoviglie sono lavabili in lavastoviglie.","brand":"Seletti","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53792836550989,"sku":"9752","price":49.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0928\/7634\/1581\/files\/09752_01_36995724-8b58-453b-9892-10242df9903c.png?v=1779885540"},{"product_id":"design-becher-hybrid-fedora-aus-porzellan","title":"Tazza di design «Hybrid Fedora» in porcellana","description":"\u003cb\u003eCollezione Hybrid\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eQuando l'arte invita a tavola... I piatti, le tazze e le ciotole della collezione \"Hybrid\" compongono una serie di dipinti fiabeschi, per una tavola anticonvenzionale, originale e colorata! Questo splendido servizio, progettato dal geniale studio Ctrlzak, ha una personalità divisa! I motivi, caratterizzati da colori sgargianti, mescolano audacemente elementi decorativi tradizionali dell'Occidente da un lato e dell'Oriente dall'altro.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eI motivi sono separati da una linea colorata che traccia un confine ben visibile tra Oriente e Occidente e, paradossalmente, allo stesso tempo li unisce. Il contrasto dei motivi si accompagna a un contrasto delle forme: sullo stesso pezzo, contorni rotondi e lisci si trasformano direttamente in linee ondulate che evocano il fascino dei tempi antichi.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eRealizzata nella cinese Tangshan, la \"capitale della porcellana Bone China\", questa preziosa collezione si basa su tecniche antiche. Le superfici sono decorate a mano. Come elemento di collegamento tra passato e presente e tra Oriente e Occidente, \"Hybrid\" rappresenta un ricco mix di tradizione e modernità. Le decorazioni ricche di dettagli e originali si fondono in un'armonia sorprendente e delicata.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIl servizio da tavola \"Hybrid\", senza tempo e difficilmente classificabile dal punto di vista stilistico, valorizza qualsiasi tavola apparecchiata, classica o moderna, chic o sobria. La collezione \"Hybrid\" comprende piatti, tazze, tazze da caffè, ciotole e insalatiere. Le stoviglie sono inoltre lavabili in lavastoviglie.","brand":"Seletti","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53792836583757,"sku":"9753","price":49.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0928\/7634\/1581\/files\/09753_01_62b333c8-c3d0-466f-ac55-d06b53b45735.png?v=1779885179"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0928\/7634\/1581\/collections\/560673998004_b8bf5efa-6f01-4c95-a066-230ad8fc332a_jpg.webp?v=1778511794","url":"https:\/\/bloomingloft.ch\/it\/collections\/geschirr-serien.oembed?page=2","provider":"Bloomingloft","version":"1.0","type":"link"}